1. 发现孩子生病了:
-Honey, you don't look well.
Are you feeling OK?
-No. Not at all.
-Let me feel your forehead. Oh no! You've got a fever.
Why don't you lie down?
Let me get you a cup of water.
And then I'll take your temperature.
2. 安慰生病的孩子:
-38 degrees! That's definitely a fever.
-Do I have to go to a doctor?
-Not for now.
But if you don't get better in a few days, maybe we'll have to go.
-But I don't want to see a doctor!
-It's OK, honey.
The doctor will only give you a checkup, and maybe give you some medicine.
-Will he give me a shot?
-Probably not.
Anyway, don't worry about it just yet.
Take a good rest, and you'll get better without seeing a doctor.
3. 唠叨“生病”的孩子:
-Mom, my throat hurts. I...
-Oh, not again!
You're getting sick.
I always tell you to keep yourself warm.
Where's your jacket?
Always wear your jacket.
You'll get sick if you don't wear warm enough.
-But I just want some water.
My throat hurts because I'm thirsty.
-Then why didn't you have enough water?
I always tell you to have lots of water.
If you have enough water, you won't get sick that easily.
-Ehhhh, I'm not sick.