介绍:
Специалисты из Китая и Монголии приступят к переводу классических произведений в ближайшие пять лет
Китай и Монголия подписали меморандум о взаимном переводе и выпуске 50 классических литературных произведений в ближайшие пять лет, чтобы познакомить народы двух стран с большим числом удивительных произведений духовно-культурной сферы.
Меморандум был подписан официальными представителями соответствующих ведомств двух стран. Он окажет дальнейшее содействие культурным обменам и взаимному обучению между двумя государствами.
Крупное китайское издательство открыло литературную кофейню
На днях в Пекине открылась литературная кофейня, владельцем которой стало одно из крупнейших китайских издательств — "Народная литература".
Кофейня под названием "Утренние цветы, сорванные в сумерках" названа в честь одноименного сборника мемуаров и эссе Лу Синя, основоположника современной китайской литературы.
Интересно отметить, что литературная кофейня переименовала кофейные напитки. К примеру, "Американо" стало кофе "Старик и море", а "Латте с морской солью" присвоили название "Венецианский купец".
Кроме кофе, в кофейне "Утренние цветы, сорванные в сумерках" также представлены креативные продукты издательства "Народная литература".
По словам Куан Жуя, начальника культурно–творческого отдела "Народной литературы", издательство надеется, что с помощью кофейных напитков литература станет неотъемлемой частью жизни каждого человека.
Музеи и туристические места Шанхая вновь открылись для гостей
Культурные объекты и туристические достопримечательности Шанхая с 1 июля начали постепенно открываться для посетителей. Об этом сообщили местные власти.
По данным городского управления культуры и туризма, восемь типов культурных объектов и туристических мест в Шанхае, включая музеи, галереи и все туристические достопримечательности категории А, начиная с 1 июля постепенно возобновляют свою работу.
Согласно противоэпидемическим установкам, ежедневный поток посетителей в закрытых помещениях не должен превышать 50% от их обычной вместимости, а на открытых площадках – 75%.
8 каменных табличек времен династии Цин обнаружено в городе Чэнду
Восемь каменных табличек, предположительно времен правления династии Цин (1644-1911 гг.), были обнаружены в городе Чэнду провинции Сычуань на юго-западе Китая, сообщили местные власти.
Таблички были найдены в мемориальном храме Ухоу, который был построен почти 1800 лет назад в память о Лю Бэе – основателе царства Шу времен Троецарствия (220-280 гг.) и Чжугэ Ляне – известном военном стратеге Лю Бэя, а также других выдающихся деятелях того периода.
Угол каменной таблички был обнаружен в стене во время ремонтных работ в храме в феврале этого года. По словам Ма Пин, замдиректора музея храма Ухоу в г. Чэнду, после сканирования и очистки стены сотрудниками профессиональных учреждений было обнаружено 15 фрагментов восьми каменных табличек.
Самые ранние надписи датируются 350 годами, а самые поздние - имеют 200-летнюю историю.
По словам сотрудника музея Ань Цзяньхуа, новые находки будут представлены публике после проведения реставрационных мероприятий.
大家还在听
