《俄语播报》:2021年7月5日

《俄语播报》:2021年7月5日

2021-07-05    06'03''

主播: FM45047

2319 20

介绍:
Си Цзиньпин примет участие в Саммите КПК и мировых политических партий 5 июля официальный представитель Отдела международных связей ЦК КПК Ху Чжаомин сообщил, что Саммит Коммунистической партии Китая и мировых политических партий пройдёт 6 июля в формате видеосвязи. На мероприятии выступит генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин. Тема мероприятия -- «Счастье народа: ответственность политических партий». В нем примут участие более 500 лидеров политических партий и организаций более 160 стран, а также более 10 тысяч представителей политических партий. Предстоящий саммит - важное многостороннее международное мероприятие, приуроченное к столетнему юбилею образования Компартии Китая. Оно направлено ​​на укрепление обмена и взаимного изучения опыта государственного управления с политическими партиями со всего мира, совместное реагирование на главные вызовы и эпидемию, содействие миру и развитию во всем мире, а также в целях построения сообщества единой судьбы человечества. Китайские космонавты завершили первый этап работы за бортом космической станции 4 июля китайские космонавты успешно завершили первый этап работы за бортом китайской космической станции (ККС) и возвратились в основной модуль "Тяньхэ". Об этом сообщили в Канцелярии программы пилотируемой космонавтики КНР. За 7 часов пребывания в открытом космосе, экипаж космического корабля "Шэньчжоу-12" в полном объёме выполнил запланированные задачи, включая установку оборудования и подъём панорамной камеры. Космонавты Лю Бомин и Тан Хунбо возвратились в «Тяньхэ» в 14:57 по пекинскому времени. Третий член экипажа корабля Не Хайшэн оставался в основном модуле «Тяньхэ», чтобы оказывать своим коллегам содействие в осуществлении работ за бортом космической станции. Это второй выход китайских космонавтов в открытый космос после миссии "Шэньчжоу-7" в 2008 году, то есть первый выход за 13 лет. Данное достижение, как отметили в канцелярии, заложило важную основу для дальнейшего выхода тайконавтов в открытый космос в рамках строительства Китайской космической станции. Стыковка корабля "Шэньчжоу-12" с «Тяньхэ» состоялась 17 июня. С того момента китайские тайконавты выполнили ряд различных задач. В настоящее время они чувствуют себя хорошо и во время пребывания на орбите намерены выполнить ещё один выход в открытый космос. Площадь орошаемых земель водосберегающими методами достигла 37,8 млн га К концу 2020 года в Китае на фоне усилий по экономии воды в сельскохозяйственном производстве площадь земель, где применяется система высокоэффективного водосберегающего орошения, достигла 37,8 млн га. По состоянию на прошлый год высокоэффективные водосберегающие методы ирригации, применяются на 23,3 млн га земли, сообщил представитель Министерства водного хозяйства КНР Чэнь Минчжун. В Китае площадь земель, где применяются эффективные методы ирригации,составляет 1,69 млн га, что делает ее страной с самой большой площадью орошаемых земель в мире, подчеркнул Чэнь Минчжун. По его словам, на орошаемых территориях, которые составляют около половины пахотных земель Китая, производится 75 процентов зерновых культур и более 90 процентов технических культур. Чэнь Минчжун также подчеркнул важную роль водосберегающего орошения в поддержании общей стабильности потребления воды в сельском хозяйстве Китая за последние 30 лет в условиях расширения ирригационных площадей. Чиновник отметил, что в деятельности Китая по водосбережению в сельском хозяйстве до сих пор существуют проблемы и слабые звенья. Он призвал прикладывать усилия для модернизации крупных и средних ирригационных районов и реформировать ценообразование на воду для сельскохозяйственных нужд. Через КПП Алашанькоу прошло рекордное число грузовых составов В первом полугодии этого года через погранпереход Алашанькоу в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая прошло 3033 грузовых железнодорожных состава, следовавших по маршрутам международных грузоперевозок Китай-Европа. Объем перевезенных товаров вырос до 2,28 млн тонн, показывает статистика местной таможни. Согласно официальным данным, оба показателя побили предыдущий рекорд. Устойчивый рост перевозок из Центральной Азии и Европы автомобилей, древесины, руд и других товаров придал новый импульс развитию грузоперевозок Китай-Европа. Одновременно наблюдалось увеличение поставок из Китая в другие страны ЖК-дисплеев, ноутбуков, автозапчастей и т.д. Маршруты, проходящие через погранпереход Алашанькоу, соединяют Китай с13 странами. Поставки компьютерных мониторов выросли на 48,6 процента Согласно отраслевому отчету, объем поставок мониторов для персональных компьютеров /ПК/ в Китае по итогам первого квартала этого года составил 7,55 млн единиц, увеличившись на 48,6 процента в годовом исчислении.   Объем компьютерных мониторов на коммерческом рынке вырос на 77,5 процентов и составил 4,41 млн единиц. В то время как на потребительский рынок поступило 3,14 млн единиц, что на 20,9 процента больше в годовом выражении, говорится в докладе, опубликованном международной исследовательской компанией International Data Corporation /IDC/.   С начала эпидемии потребительские и трудовые привычки населения Китая претерпели изменения, что расширило варианты использования компьютерных мониторов для досуга и обучения, а также ускорило развитие рынка компьютерной техники в стране, указывается в докладе.   Глобальный компьютерный гигант Lenovo стал лидером по объему поставок своей продукции в период с января по март, чья доля на рынке достигла 21,7 проц. За указанный период компания отгрузила на рынок 1,64 млн мониторов для ПК.   Как следует из данных IDC, поставки компании AOC за отчетный период достигли 1,48 млн единиц, увеличившись на 38,9 процента в годовом исчислении. --0--