《会如何呢》—Jang Deok Cheol（皇后的品格OST）

왜 이제야 널 만났을까 为何是现在遇见你 다른 어느 날이면 좀 나았을까 如果是别的某天 会不会好点 기대조차 없었던 날들 连期待都没有的日子 잠들지 못하게 먹먹하게 아파 一点一点痛到无法入睡 네가 가르쳐준 눈물들이 你教给我的眼泪 웃을 수 있다는 기대를 꼭 하게 해 让我一定要笑着期待 어땠을까 그랬다면 如果那样 会如何呢 줄 수 있는 게 많았더라면 如果给予的足够多 따스한 네 마음 다치지 않을 만큼 不让你温暖的心受到伤害 행복한 사람 만약 그게 나였다면 幸福的人如果就是我的话 왜 여기서 널 만났을까 为何要在这里相遇 다른 어느 곳이면 좀 나았을까 如果是别的某处 会不会好点 바람조차 버겁던 날들 连风都停滞的日子 또 너를 그리다 더 그리워 아파 不停思念着你而心痛 닿지 못한 진심 어린 마음 触碰不到的真心 幼小的心灵 상처가 된단 걸 전엔 미처 몰랐어 受伤之前说不定就已疯狂 어땠을까 그랬다면 如果那样 会如何呢 줄 수 있는 게 많았더라면 如果给予的足够多 따스한 네 마음 다치지 않을 만큼 不让你温暖的心受到伤害 행복한 사람 만약 그게 나였다면 幸福的人如果就是我的话 시간이 더 갈수록 선명해지는 걸 时间愈是流逝就愈加鲜明 흐린 내 마음 너 채워준 거야 把你装进我阴冷的心里 지켜주지 못한다 해도 哪怕无法守护我 꼭 함께 있을 거야 也请一定要和我在一起 지금 이대로 就像现在这样 어땠을까 그랬다면 如果那样 会如何呢 조금 더 일찍 알아봤다면 如果能早一点知道的话 고마운 네 마음 헤매지 않을 만큼 不让你那值得感谢的心再徘徊 한 걸음 먼저 기다리고 있었다면 如果我先一步等待的话