【句子】-- Don't you wanna dance?
-- No, thanks. I think I'll sit this one out. 【Desperate Housewives S2E5】
【发音】/dəʊnt/ /juː/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /dɑːns/ /dæns/
/nəʊ/ /θæŋks/ /aɪ/ /θɪŋk/ /aɪl/ /sɪt/ /ðɪs/ /wʌn/ /aʊt/
【发音技巧】Don't you音的同化;sit this不完全爆破;one out连读;
【翻译】-- 你不想跳舞吗?
-- 不了谢谢,我还是坐着吧。
【适用场合】
今天我们来学习一下sit out这个短语的用法。
可以理解成to not participate or be involved in sth., whether or not by one's own volition
eg: It looks like their star quarterback will be sitting out the rest of the season with an injury.
看起来似乎他们的明星四分卫受伤了,剩余的整个赛季都不打算上场比赛了。
eg: I'm tired of playing cards, so I think I'll sit out this game.
我厌倦了纸牌游戏,所以这游戏我不参加了。
eg: I think I will not join in this game. I'll sit out.
我觉得这个游戏我还是不参加了。
eg: I'll sit out for this round.
这轮游戏我不参加了。
eg: Jane's foot hurt so she sat out the last three dances.
简的脚受伤了,所以最后三首舞她没有跳。
【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
I'm tired, so I think I'll sit out the next dance.