【嘿!皇兄!】用尽洪荒之力去撩妹

【嘿!皇兄!】用尽洪荒之力去撩妹

2016-08-11    16'23''

主播: 英语流利说(官方)

43 5

介绍:
1. 七夕(中国情人节)Chinese Valentine’s Day Hope you had a happy Chinese Valentine’s Day :) 撩妹 flirt with girls 2. 洪荒之力的几种说法: Prehistorical powers (正式官方说法) try one’s best 尽某人的全力 give it one’s all e.g. She gave it her all in the game. balls to the wall The guy went balls to the wall to win that race. 3. Did it hurt when you fell from heaven? My angel. 当你从天上掉下来的时候摔疼了吗?我的天使 4. I'm not a photographer, but I can picture me and you together. 我虽然不是摄影师,但是我能想象出跟你在一起的画面~ picture 想象: I can’t picture him skiing. He is so tubby. 我想象不出他滑雪的样子,因为他太胖啦(矮胖矮胖)~ 5. Do you have a map? because I’m getting lost in your eyes. 你有地图吗?因为我在你的眼里迷失了。 lost: 迷路,迷失 Get lost! 走开!消失!(生气时候可以这么说~) 6. I don't have a library card, but do you mind if I check you out? 我没有借书卡,但我能把你借走吗?(此处双关:我能欣赏一下你的身材吗) 借书 check out library books 打量某人的身材 = check sb. out 7. On a scale of 1 to 10, you're a 9. I'm the 1 you need. 从1分到10分,你是9分,因为你还差我这么一分。 e.g. On a scale of 1 to 10, how would you rate your pain? (From Baymax (●—●)) 8. You don't need keys to drive me crazy. 你不需要钥匙就能让我着迷(巧妙借用了“drive开车”) drive sb. crazy 让人着迷;让人抓狂 e.g. She is driving me crazy. So I want to flirt with her. Stop doing this! You are driving me crazy! 9. If I were to ask you out on a date, would your answer be the same as the answer to this question? 如果我要跟你约会,你的答案会跟你现在回答这个问题的答案一样吗? go on a date/ have a date with sb. 与某人约会 10. I’m not staring at your boobs, I’m staring at your heart. 我不是盯着你那里看(大家自行补脑~ haha),我是盯着你的心❤️ 11. I’m actually not this tall, I’m sitting on my wallet. 其实我不是很高,我只是坐在了我的钱包上~ Hope you will have a happy Chinese Valentine’s Day next year!!! 本期任务:大家被节目里面哪一句撩到啦?可以留言给我们哦~ 或者有什么撩妹经典段子,也欢迎分享给我们! See you next time :) 还没有听够?快来关注“气吞山河之功夫英语”吧!“嘿!皇兄”在此公众号独家推送精美图文哦! 搜索微信公众号:gongfuyingyu关注我们吧 想提高英语,请下载“英语流利说”APP