呜啦啦啦,Welcome to 流利说好声音,Tina又回来啦。今天是你们女神Top带来的歌曲《monster》。这是Bigbang2012年出的歌曲哦,不过她给大家翻唱了英文版,我相信现在的你和我一样激动吧!那就准备好一起被这首歌惊艳吧!
歌名:monster
原唱:big bang
翻唱:Top
背景音乐:Marcus Miller - Bruce Lee
lyrics by silv3rt3ar
想提高英语,请下载“英语流利说”
Been a while since we met
Seems like you're doing better than me
You’re smiling, you're happy
Just like you were when you first met me
But it seems like you're a little different today
Seems like you’re a little distant today
Your eyes that look upon me are full of pity and, in front of you,
I'm smaller today
Trying to change the subject, i told you that i was okay
So much i wanted to ask but you cut me off right away
You turn around, whisper to me that you're leaving and i can't stop you
Would it seem stupid if i called out to you?
Is there anything left i can do?
I can't seem to think of anything
One step, two steps back and you start running
The words coming from your lips give me pain
You're the full moon that makes me insane
I love you, baby, i'm not a monster
You know the person i was in the past
Time will tick by and it'll all be gone tomorrow
And then you will know, baby
I need you, baby, i'm not a monster
You know me, so please don't leave me like this
I'll die if even you throw me away and then go
I'm not a monster
You said, “No matter what happens let's be forever”
“When we're sad, when we are glad, let's be together”
You won't say that tomorrow
Let's love like this is the last thing on Earth we will ever know
Life without you's imprisonment
When you’re not here, it's eternal torment
You're an incurable disease
In my heart, you're a lingering attachment
Everyone has turned their backs against me
They glare at me with those eyes that are clearly judging me
But what's worse for me is that you
Seem to have become just like them too
I love you, baby, i'm not a monster
You know the person i was in the past
Time will tick by and it'll all be gone tomorrow
And then you will know, baby
I need you, baby, i'm not a monster
You know me, so please don't leave me like this
I'll die if even you throw me away and then go
I'm not a monster
Please don't go (please don’t go) please don't go
Please don't leave me too
Say you won't (say you won’t) say you won't
It's not like you but
You're drifting away, our love is slowly turning grey
Please don't look (please don’t look) please don't look
Please don't look for me
The final (the final) the final
One memory of me
Forever keep it in your heart
Even though we're apart
I need you, baby, i'm not a monster
You know me, so please don't leave me like this
I'll die if even you throw me away and then go
I'm not a monster(X2)
I think i'm sick, i think i'm sick
I think i'm sick, i think i'm sick
嘻嘻,怎么样,喜欢这首歌吗?偷偷告诉大家这首歌还有日文版也很好听哦,建议有空的话去搜索一下。因为歌词很长,为了贴完整的英文歌词,就没给大家放中文注解。这首歌讲的是一个男孩子乞求女朋友不要离去的故事,有点像《爱我别走》,不过更加柔情细腻。