介绍:
如果喜欢，请点关注，多多转发哦~~~么么哒
しかし明治以後日本が西洋文明の採用に踏み切るや否や、日本人はまったく労働を唯一の価値とする一元的価値観をもった。なぜなら、日本人が、日本あるいは東洋の文明がヨーロッパ文明に、到底かなわないと判断したのは、ヨーロッパ文明がより強い軍事力とともに、より高い生産力を持つということを洞察したゆえであった。ここで日本人の洞察は、誤ってはいない。ヨーロッパの科学文明は、その技術によって生産力を高めようとすることを、その文明の原理とする文明であるから。
日本は、ヨーロッパ諸国の軍事力の圧力前に匹敵しがたい自己を感じるとともに、ヨーロッパの科学技術文明の生み出す生産力驚いたのである。ヨーロッパ文明を移入して、強く豊かな国を作れ、それが過去百年の間日本の目標であった。こういう目標の中に自己を集中させたにほんは、したがって、ヨーロッパはるかにヨーロッパ的な技術文明を生んだ国、ヨーロッパ諸国より、はるかに技術文明に価値を置く国となった。
そういうことは、しばしば文化的後進国起こることである。科学技術明は、ヨーロッパにおいて、伝統的な精神文明、特にキリスト教文明との調和のなかにあった。しかし日本やアメリカやロシアのように、送れて技術文明を採用しようとする国において、このような調和は問題ではなく、技術文明だけが性急に移入されたのである。
但自从明治维新之后，当日本在下决心是否采用西方文明时，日本人就完全树立了以劳动为唯一价值的一元价值观。这是因为，日本人判断日本或者东方文明无论如何比不上欧洲文明，他们还洞察到，欧洲文明在拥有更强大的军事力量的同时，还拥有更高的生产力。在这里，日本人的洞察是不错的，欧洲的科学文明，是一种通过技术提高生产力，并将其作为文明原理的文明。
日本在欧洲诸国的军事压力下，感到自己到底无法与之匹敌，对欧洲的科学技术文明所产生的巨大生产力感到无比震惊。引进欧洲文明，建设强大富裕的国家，这就是过去百年间日本的目标。将自己全力倾注于这一目标的日本，从而成为一个比欧洲更加欧洲化的、创造了技术文明的国家，成为一个比欧洲诸国更加推崇技术文明价值的国家。在欧洲，科学技术文明存在于与传统的精神文明，特别是基督教文明的协调之中。可是在日本、美国和俄国这样技术文明被采用得较晚的国家，这样的协调并不是问题，只要是技术文明，就被急吼吼地引进。（摘自网络）
感谢收听,期待你对本期节目的评论留言哦～
大家还在听
