如您想获得本篇文章的英文文稿、翻译及讲解资料,请加我的微信好友“JEworks”,或是添加我的微信公众号“为语筹谋”,输入关键字“注射器”。在那里,我还会将定期推送些免费的写作指导及口语表达等课程。
英文原稿
Most people prefer swallowing a pill to being poked with a needle.
But pills aren’t perfect. The stomach starts digesting them before they can be absorbed.
Now researchers have come up with a better way for you to take your medicine: Swallow the needle.
From the outside, this new pill looks like any other multivitamin, but once it reaches the stomach, the outer coating dissolves, and it reveals the needles.
The stainless steel needles, one-twentieth of an inch long, release the drug when they penetrate the lining of the gastrointestinal tract, or the GI tract.
The GI tract doesn’t register pain. And this capsule is small enough to travel through the tract.
So far the pill has been tested only on animals, with quite a success.
—— end ——