《未来》

朗读：風守 文本&翻译：いさ 结尾曲：Aimer-糸 有兴趣的话，可以关注 微信公众号:lexueribenyu(乐学日本语) 里面有朗读音频及标注假名的文本，适合学习哦 ========================= 【文本】 じゃあ、僕の話をしようか。 那么，来说说我吧 僕は、たまに、生きている意味がわからなくなる。 我有时会不明白活着的意义 きっとみんなにもあるんじゃないかな。出さないだけで。 大家肯定也有这种感觉吧，只是不愿说出来罢了 生きている意味ってなんだろうね。 活着的意义是什么呢 きっと。夢、とか。未来の約束、とか。 一定是梦想啊，未来的约定什么的 そういうのがあるならきっと、そこに向かって生きていける。 要是那样的东西存在的话，肯定会向往着它而活下去 でも今の僕には… 但是 如今的我 それが消えてしまった。 那些都消失不见了 あの時の約束。 那时的约定 どこにいったんだろう。 究竟去哪里了呢 僕は今、目の前が真っ暗だよ。 现在 我的眼前一片灰暗 お願い。ねえ。僕との約束、思い出して… 拜托你，喂，快回想起来和我的约定啊 将来って、なんだろう。 所谓将来，会怎样 夢って、なんだろう。 所谓梦想，会怎样 …未来って、なんだろう。 所谓未来，又会怎样 なんにも見えない… 我什么都看不到 あの時の未来に見えた光…もう暗いな 那时可以看到未来的光芒...已经黑暗一片 僕の話は、もうやめようか 还是不要聊我了吧 ★文本转载授权请私信我★