关注“番西韩语”公众微信号,
享受丰富的课程和学习福利!
实用口语+韩国文化,越学越有趣
每日更新韩语资讯及学习课程!随时随地都能学
主题丰富、贴近需求,每天都能感受到进步!!
欢迎加入番西韩语大家庭哦!!
《节目内容》
“내복을 사서 효도를 다한다 - 첫 번째월급
买内衣尽孝道 - 第一份工资
반포지효: 까마귀 새끼가 자라서 늙은 어미에게 먹이를 물어다 주는 효라는 뜻으로 자식이 자라서 어버이의 은혜에 보답하는 효성을 이르는 말.
反哺之孝:小乌鸦长大后悔给年老的母亲喂食以尽孝道。寓意子女长大后对父母尽孝来报答父母养育之恩。
요즘 인터넷에서 젊은 사람들이 “첫 월급을 타면 부모님에게 무슨 서ㄴ물을 사 드리면 좋겠느냐”고 많이 물어본다. 이런 질분에 대해 네티즌들은 댓글에서 “내복을 사 드리라”고 권하는 말이 대부분이다. 그리고 첫 월급을 타서 부모님에게 빨간색 내복을 사 드리는 장면은 드리는 장면은 드라마에서도 많이 나타났다. 그럼 왜 첫 번째 월급을 타면 꼭 부모님에게 선물을 사 드려야 하는가? 굳이 빨간색 내복을 선물로 집착하는 이유가 무엇인가?
最近网上很多年轻人问:“拿到第一份工资的话给父母买什么礼物比较好?”对于这个问题,网民在回帖上大部分都是建议“买保暖内衣”。而且韩剧里面也经常出现领了第一份工资后给父母买红色保暖内衣做礼物的场面。那么,为什么领了第一份工资就必须给父母买礼物呢?一定要买红色保暖内衣当做礼物的原因有时为什么呢?