介绍:
郑风·狡童
彼狡童兮①，不与我言兮。维子之故②，使我不能餐兮。
彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮③。
注释译文
①狡童：美貌少年。
②维：因为。
③息：安稳入睡。
译文
那个美少年啊，不愿和我再说话啊。为了你这个小冤家，害得我饭也吃不下啊。
那个美少年啊，不愿和我同吃饭啊。为了你这个小冤家，害得我觉也睡不安啊。[1]
对方一个异常的表情，会激起他心中的波澜；对方一个失爱的举动，更会使他痛苦无比，寝食难安。 《狡童》中的这位女子就是如此，或许是一次口角，或许是一个误会，小伙子两个失爱的举动，她竟为之寝食不安，直言痛呼。
大家还在听
