介绍:
寄往小樽的情书
Hello everyone.This is Campus Radio Service. I'm Clover.
寒冬已至，不知大家心里是否也在期盼着一场雪的到来呢？众所周知，在日本电影里有很多经典的雪景。相信电影《情书》里女主博子在雪地里逐渐远去的背影，触动了每个人的心吧。这个场景便拍摄于日本北海道的小樽。
Otaru, a famous city in southwestern Hokkaido, Japan. Behind Otaru ski resort is a mountain called Tengo. From the observatory on the mountain, people can see not only the original Otaru, but also the seaside scenery. It's the highest point of Otaru.Otaru can be seen from different locations. And from the top of the mountain, it has a great view of the sea on sunny days,especially at night. It takes 4 minutes to get the top by telpher. Behind the telpher is a statue of a dog with a long nose. It is said that touching its nose can dispel bad luck and bring good luck.The name of the mountain is a little strange.It's different from China. Many Japanese regard the dog as a guardian god,believing that it will protect the mountains.The mountain in winter is very beautiful.Standing on the top of the mountain, watching the white snow until the lights flashing, the peace and beauty will be revealed .
北海道的浪漫小镇中，属小樽最受女性游客的青睐。不仅因为小樽的浪漫渗透了每一个景点，而且就连空气里都像是弥漫着甜甜的恋爱味道。小樽的每一个地方都充斥着浪漫气息，不论是小樽运河的煤气灯，仓库的红砖，还是商店里的水晶小熊，美术馆里的油画，都有着浓浓的地方特色，让每个到小樽的游客回味不已。
Otaru in winter is very pure just like the scene in the moive Love Letter.
As one of the four winter activities in Japan, Otaru snow festival is held at night.Unlike the grandeur and bustle of Sapporo, Otaru's snow festival doesn't match the lamplight. At that time every family lits the candles in front of the house and leaping orange lights glimmers in the snow. The whole town seems to be covered by a kind of holy envelope.Everything is peaceful and time is solidified. Only the candlesticks glitter and people's moving eyes are fulling of peace and sanctities.All things are beautiful and all hearts are at peace in the beauty of the slow but clear flowing of time, life sets aside time to experience beauty.
可以说是《情书》再次成就了小樽。青涩的时光，恬淡的初恋，这样的怀旧情节在《情书》中得到充分释放，如同小樽这座城市给人的印象。充满诗意的《情书》拨动了人心底那根柔软的弦，也让小樽深深地吸引着每一个慕名而来的影迷。悠悠白桦，明眸的姑娘，刻骨的孤单，有些美丽却残忍的漫长冬季，构成一个追逐那封情书前往的梦。冬日的日本海，温柔的迎接着每一个来到小樽寻找藤井树的人。
“你好吗？我很好。”这是电影结尾女主博子独自一人在雪地里喊出的话，也触动着每一个来到小樽的人。因为在这里，可以忘了悲伤，忘了愤怒，忘了伤害，留下的只有满满的温暖。
好了，今天的分享到这里就结束了。我是Clover,期待下次与你的相遇。
