各位听众你们好,这里是新联学院campus radio service,我是你们的主播Olivia。步入大学的我们即将面临社会残酷的竞争与考验,那么在高压之下,如何做好你自己值得我们深思。影片《穿普拉达的女王》也恰恰揭示了这个主题,今天我想为大家带来该片影评To be yourself
To be yourself
On the way to dream and happiness, how can we keep our original purpose and innocence when facing the objection, others’ view and the blind following environment, really make me think heavily.
在通往梦想和幸福的道路上,面对反对意见、他人的看法和盲目跟随的环境,我们如何才能保持自己原有的目标和天真,真的让我深思。
Through that movie, we know that to be a journalist, Andy gave up her opportunity to go to Stanford University and the original purpose she went to Runway being Miranda’s assistant was help her open lots of door. And at first she laughed at her colleage and kept her own style. Her courage and innocence for her dream really make me respect on her.
通过这部电影,我们知道,为了成为一名记者,安迪放弃了进入斯坦福大学的机会,她当《伸展台》助理的初衷就是帮助米兰达打开大门。 起初,她嘲笑她的同事,保持着自己的风格。 她对梦想的勇气和天真真的使我尊敬她。
However, as a series of things happening, she changed gradually. Fashioned clothes made her acquaint lots of different people, serious attitude to work put her into an important position, meanwhile, busy work made her get distant with her friends and family. What’s worse, she even forgot to write. I still remember that plot: when Miranda’s call coming, she tried her best to get a flight for Miranda, when getting off the taxi, she even forgot her dear father. When being pointed out of her change by her father, her friends, her boyfriend and her colleague, “I have no choice” has become her most powerful excuse. The more she devoted herself to her “beneficial” job, the further she’s away her close and her original dream. Fortunately, she realized her missing and was be herself at last.
然而,随着一系列事情的发生,她逐渐改变了。 时髦的服装使她认识了许多不同的人,严肃的工作态度使她处于一个重要的位置,同时,繁忙的工作使她与朋友和家人疏远。 更糟糕的是,她甚至忘了写信。 我仍然记得那个情节: 当米兰达打电话来的时候,她竭尽全力为米兰达争取一个航班,当她下车的时候,她甚至忘记了她亲爱的父亲。 当她的父亲、朋友、男友和同事指出她的变化时,“我别无选择”成了她最有力的借口。 她越是致力于她的“有益的”工作,她离她的亲密和她原来的梦想越远。 幸运的是,她意识到了自己的失踪,终于做回了自己。
The dialogue between Andy and Nate “I turned my back on my friends and family and everything I believed in, and, that, that for what?” “For shoes and shirts and jackets and belts” which impresses me a lot shows off the losing of Andy when she worked for Miranda and also the losing of most people in modern society.
安迪和内特之间的对话“我背弃了我的朋友和家人,背弃了我所相信的一切,为了什么? ” “鞋子、衬衫、夹克和皮带”给我留下了很深的印象,它展示了安迪为米兰达工作时的失败,以及现代社会大多数人的失败。
It’s a wonderful to pursue our dream and happiness, however, in the materialistic age, we may always be lost in money, power and glory. I believe that all the official hope to serve public at first but as time goes on, some of them forget their dream and become the one he ever hates deeply. We hope to live a happy life, but what a happy life means? Harmony family, close friends, healthy body, good income, and what’s worse, doing things you love. The problem is that when trying hard to achieve those we are likely to be buried in the busy work for great income and power which seems to be the guarantee, getting away from our love, losing our health, suffering the pain from the boring and disgusting job. Just like Miranda in this movie, resplendent and confident in public, but when it comes to her private life, the dragon lady is so tender and sensitive.
追求我们的梦想和幸福是美好的,然而,在物质主义的时代,我们可能总是在金钱、权力和荣耀中迷失。 我相信,所有的官员都希望一开始为公众服务,但随着时间的推移,他们中的一些人忘记了自己的梦想,成为了他曾经深深痛恨的那个人。 我们希望过上幸福的生活,但幸福的生活意味着什么呢? 和谐的家庭,亲密的朋友,健康的身体,良好的收入,更重要的是,做你喜欢的事情。 问题是,当我们努力实现那些目标的时候,我们很可能会埋头于繁忙的工作中,为了巨大的收入和权力,这似乎是保证,远离我们的爱,失去我们的健康,忍受无聊和恶心的工作带来的痛苦。 就像这部电影中的米兰达,在公众面前金碧辉煌,自信满满,但是当谈到她的私生活时,这位女强人是如此的温柔和敏感。
Whatever happens, to be yourself can always make you happy and enjoy the life, just like Nate and Nigel.
无论发生什么,做你自己总是能让你快乐并享受生活,就像内特和奈杰尔一样。
今天的节目就要接近尾声了,希望各位听众朋友在听完影评后都能够有所感悟,做你自己,加油!我们下期再见!