1ひんやり
冷笑话把全场的气氛弄得冷飕飕的。
寒い冗談で場の雰囲気をひんやりとさせてしまった。
2ぺこぺこ
鞠躬哈腰地低头道歉。
ぺこぺこと頭を下げて謝罪する。
3じろじろ
被警察上下打量,真是令人不舒服。
警察にじろじろ眺め回されて、嫌な思いをした。
4ぱっちり
眼睛睁得大大的,十分可爱的女生。
目がぱっちりとしたかわいらしい女性。
5みすみす
眼睁睁地就这么就看着难得的机会溜走,太可惜了。
せっかくのチャンスをみすみす逃すのはもったいない。
6きょろきょろ
东张西望地看着周遭,还是找不到那家店。
きょろきょろとあたりを見回したが、店は見つからなかった。