Day18
1自从我们上次见到我们的小学同班同学已经有三年了。
It’s been three years since we last saw our primary school classmates.
2为了这个月的《青年世界》杂志,我采访了19岁的亚洲流行音乐的明星王坎迪。
For this month’s Young World magazine,I interviewed 19-year-old Asian pop star Candy Wang.
3坎迪告诉我她过去真的很害羞,于是开始唱歌来应付她的害羞。
Candy told me that she used to be really shy and took up singing to deal with her shyness.
4当她变得好些的时候,她敢在全班同学面前唱歌了,进而为全校的人唱歌。
As she got better,she dared to sing in front of her class,and then for the whole school.
【要点笔记】
①dare to do sth敢于做某事
②take up学着做,开始做,占用(时间)等
③as引导时间状语从句,可以译成“随着---,当---时候”