[第12期]学法语-像法国人一样读法语 - Le petit chaperon rouge

今天带来的是A2级别的《Le petit chaperon rouge》 我们的QQ群：469867535 Le petit chaperon rouge Il était une fois, dans un village, une petite fille qui était très jolie. Sa mère et sa grand-mère l'aimaient beaucoup. Un jour, sa grand-mère lui donne un petit chaperon (comme on disait autrefois, c'est-à-dire un petit chapeau). Ce chapeau, de couleur rouge, va très bien à la petite fille. Tout le monde l'appelle le Petit Chaperon Rouge. Un beau matin, sa mère fait des gâteaux et lui dit: -Ta grand-mère est malade. Va la voir et apporte-lui un gâteau et ce petit pot de beurre. Le Petit Chaperon rouge part aussitôt pour aller chez sa grand-mère qui habite dans un autre village. En passant dans 1a forêt, elle rencontre Monsieur le Loup, tout noir, avec des yeux jaunes. Le Loup a très envie de la manger, mais il n'ose pas parce que des bûcherons coupent des arbres à côté. Il lui demande où elle va. La petite fille ne sait pas qu'il est dangereux de parler à un loup. Elle lui dit : - Je vais voir ma grand-mère. Je lui apporte un gâteau et un petit pot de beurre. - Est-ce qu'elle habite très loin ? demande le Loup. - Oh ! oui, répond le Petit Chaperon Rouge. C'est plus loin que le moulin qui est là-bas ... - Eh bien, dit le Loup, moi aussi, je veux aller voir ta grand- mère. Je m'en vais par ce chemin, et toi, tu prends cet autre che- min. Nous verrons qui arrivera le premier ! Le Loup se met à courir de toutes ses forces par le chemin le plus court. La petite fille s'en va par le chemin le plus long et s'amuse à cueillir des fleurs, à écouter les oiseaux ... Le Loup arrive le premier à la maison de la grand-mère. Il frappe : toc, toc. - Qui est là? - C'est votre petite-fille, dit le Loup, en imitant la voix du Petit Chaperon Rouge. Je vous apporte un gâteau et un petit pot de beurre. La bonne grand-mère, qui est dans son lit, crie au Loup : - Entre ma fillette ! entre ! Le Loup ouvre la porte, se jette sur la vieille dame et la mange aussitôt, car il n'a rien pris depuis trois jours. Ensuite, il ferme la porte, il se couche dans le lit de la grand-mère et il attend le Petit Chaperon Rouge ... Un peu plus tard, le Petit Chaperon Rouge frappe à la porte : toc, toc. - Qui est là? D'abord, la petite fille a peur de la grosse voix du Loup, mais elle croit que sa grand-mère est enrhumée et elle répond : - C'est votre petite fille. Je vous apporte un gâteau et un petit pot de beurre, Le Loup répond d' une voix douce : - Entre ma fillette ! entre! Le Petit Chaperon Rouge ouvre la porte. Le Loup la voit entrer. Il se cache sous la couverture et lui dit : - Pose le gâteau et le petit pot de beurre sur la table et viens te coucher avec moi ! Le Petit Chaperon Rouge se déshabille et va se mettre dans le 1it. Elle est très étonnée de voir cette drôle de grand-mère en chemise de nuit. Elle lui dit: - Grand-mère, que vous avez de grands bras ! - C'est pour mieux t'embrasser, ma petite-fille ! - Grand-mère, que vous avez de grandes jambes ! - C'est pour mieux courir, mon enfant ! - Grand-mère, que vous avez de grandes oreilles ! - C'est pour mieux écouter, mon enfant ! - Grand-mère, que vous avez de grands yeux ! - C'est pour mieux voir, mon enfant ! - Grand-mère, que vous avez de grandes dents ! - C'est pour mieux te manger ! En en disant ces mots, le méchant Loup se jette sur la petite fille et la mange. MORALITÉ Faites attention, mesdemoiselles. Les loups les plus aimables Sont les plus danqereux.