朱康美 2023 11 20
诵读《论语》第13天
八佾(义)第三 5则 6-10
【原文】
6、 季氏/旅于泰山。子谓/冉有曰:“女[乳rǔ]/弗[福fú]能/救与[鱼yú]?”对曰:“不能。”子曰:“呜呼!曾[增zēng]谓泰山/不如林放乎?”
7、 子曰:“君子无所争,必也/射乎!揖(衣)让/而升,下/而饮。其争也/君子。”
8、子夏问曰:“‘巧笑倩(欠)兮,美目盼兮,素/以为绚(炫)兮’ 何谓也?”子曰:“绘事后素。”曰:“礼后乎?”子曰:“起/予(雨)者/商也,始可与/言《诗》/已矣。”
9、 子曰:“夏礼/吾能言之,杞(起)/不足征也;殷礼/吾能言之,宋/不足征也。文献/不足故也,足/则/吾能/征之矣。”
10、 子曰:“禘[第dì]自/既灌/而往者,吾/不欲/观之矣。”
【释义】
6、季孙氏要祭祀泰山。孔子对冉有说:“你不能制止这件事吗?”冉有说:“不能。”孔子说:“唉!难道说泰山之神/还不如林放/知礼吗?”
7、 孔子说:“君子没有什么可争的事情。如果说/有的话,也必定是射箭比赛吧。比赛时,相互作(zuo1)揖致敬,然后上场,比赛结束后,又相互敬酒,这样的竞争,也还是君子之争。”
8、子夏问孔子:“‘漂亮的脸笑得真好看啊,明亮的眼睛真妩媚啊,用洁白的脂粉装扮得楚楚动人啊。’这几句是什么意思呢?”孔子说:“就像绘画,先有白底然后着色绘画。”子夏又问:“那么,是不是说礼乐(月)产生在仁义之后呢?”孔子说:“卜(补)商啊,你真是能启发我的人,现在可以同你谈论《诗经》了。”
9、 孔子说:“夏朝的礼,我能讲述,但是它的后代杞(起)国/资料不足,无法整理;殷朝的礼,我能讲述,但它的后代宋国资料不足,无法整理。这都是由于典籍资料/和熟悉夏礼和殷礼的贤人/不足的缘故。如果足够的话,我就可以用来证明我的讲述了。”
10、 孔子说:“对于行禘(第)礼的仪式,从第一次献酒以后,我就不愿意再看了。”
【个人理解】
君子无所争,以礼化争/是为/君子之争,礼让/是君子立身处事的风度。
礼的内涵远重要于礼的形式,一切形式必须配合内心的诚恳才有意义。
【解释】
冉有:即冉求,字子有,孔子学生列政事科。
周礼规定只有天子可以祭天地、诸侯可以祭祀其境内名山。
射:古代六艺之一,礼乐射御书术。
孔子重《诗》教
巧笑倩兮,美目盼兮:出自《诗经 卫风 硕人》
素:本色,白色
绚:文采
起:启发
禘:禘祭即以祖先配天而祭。