孟子121

朱康美  2024  09  23 诵读《孟子》第121天 万章/章句 上 凡九章   【原文】     9.1.1、万章问曰：“舜/往于田，号［豪háo］泣于/旻［民mín］天，何为（位）其/号（豪）泣也？”孟子曰：“怨/慕也。”万章曰：“‘父母爱之，喜而不忘；父母恶［务wù］之，劳而不怨。’然则/舜/怨乎？”     曰：“长息/问于/公明高曰：‘舜/往于田，则吾/既得/闻命矣；号（豪）泣于/旻（民）天，于父母，则吾/不知也。’公明高/曰：‘是/非尔/所知也。’夫（浮）公明高/以孝子之心，为（位）/不若/是恝［夹2jiá］，我竭力耕田，共［公gōng］为（位）/子职/而已矣，父母之不我爱，于我何哉？帝使其子/九男二女，百官/牛羊/仓廪备，以事/舜于/畎［犬quǎn］亩之中，天下之士/多就/之者，帝将胥［需xū］/天下/而迁之焉。为（位）/不顺于父母，如穷人/无所归。” 【释义】    9.1.1、万章问道：“舜到田地里去，向着苍天哭诉，为什么这样呢？”孟子答道：“对父母又怨恨又依恋的缘故。”万章说：“曾子说过：‘父母喜爱他，虽然高兴，却不会懈怠；父母厌恶他，虽然忧愁，却不会怨恨。’那么，舜怨恨父母吗？”        孟子说：“从前长息曾经问过公明高，他说：‘舜到田里去，我是已经懂得了的；他向天哭诉，这样来对待父母，我却还弄不明白。’公明高说：‘这不是你所能明白的。’公明高的意思，以为孝子的心理是不能如此满不在乎：我尽力耕田，好好地尽我做儿子的职责罢了；父母不喜爱我，我有什么办法呢？尧打发他的孩子九男二女以及百官，一起带着牛羊、粮食等东西到田野中去侍奉舜；天下的士人也有很多到舜那里去，尧也把整个天下让给了舜。舜却只因为没有得到父母欢心，便好像鳏寡孤独的人找不到依靠一般。”