孟子129

朱康美   2024  11  18 诵读《孟子》第129天 万章章句 上 凡九章   【原文】    9.5.1、万章曰：“尧/以天下/与舜，有诸？”孟子曰：“否，天子不能以天下/与人。”      “然/则舜/有天下也，孰/与（雨）之？”       曰：“天/与之。”      “天与之者，谆谆然/命之乎？”          曰：“否，天不言，以/行［杏xìng］/与事/示之/而已矣。”       曰：“以行（杏）与事/示之者，如之何？”      曰：“天子/能荐人于/天，不能使天/与之天下；诸侯能荐人/于天子，不能使天子/与之诸侯；大夫/能荐人于/诸侯，不能使诸侯/与之大夫。昔者，尧/荐舜于天，而天/受之；暴［铺pù］之/于民，而民/受之；故曰，天不言，以行/与事/示之/而已矣。”   【释义】 9.5.1、万章问道：“尧把天下交给舜，有这回事吗？”孟子答道：“不，天子不能够把天下交给他人。”      万章又问：“那么，舜领有天下，是谁交给的呢？”答道：“天交给的。”      又问道：“天交给的，是反复叮嘱告诫后交给他的吗？”答道：“不是，天不说话，拿行动和事迹来表示罢了。”      问道：“拿行动和事迹来表示，是怎样的呢？”答道：“天子能把人推荐给天，却不能强（抢）迫/天把天下交给他；正如诸侯能把人推荐给天子，却不能强迫天子把诸侯之位交给他；大夫能把人推荐给诸侯，却不能强迫诸侯把大夫之位交给他。从前，尧将舜推荐给天，天接受了；介绍给百姓，百姓也接受了；所以说，天不说话，拿行动和事迹/来表示罢了。”