朱康美 2024 12 09
诵读《论语》第60天
乡党第十 3则
【原文】
16、康子馈药,拜而受之。曰:“丘未达,不敢尝。”
17、厩[就jìu]焚,子退朝,曰:“伤人乎?”不问马。
18、君赐食,必/正席/先尝之;君赐腥,必熟/而荐之;君赐生,必畜[旭xù]之。侍(是)食/于君,君祭,先饭。
【释义】
16、季康子给孔子赠送药品,孔子拜谢之后接受了,说:“我对这种药性不了解,不敢尝试。”
17、马棚失火,孔子退朝回来,说:“有人受伤吗?” 不问马的情况。
18、国君赐给食物,孔子一定会摆正席位先尝。国君赐给生肉,他一定会煮熟了,先/供奉祖先。国君赐给/活物,他一定会饲养起来。陪侍(是)/国君吃饭,当国君进行饭前祭礼时,先替/国君尝食。