介绍:
初声电台听友QQ群：545191329 进群勾搭主播们吧！
【夜读书】在夜晚为你读一本好书，一篇好文，让你闭上眼睛随着我们的声音带到那书中的世界。 今天我们【夜读书】要为大家读的是选自人气声优兼歌手兼人妻的坂本真绫老师的一本欧洲随行笔记【From Everywhere】，朗读者：初声教学部 Lemon 译文：初声教学部 阿鲁 ***************************************************************
日本から持ってきた日焼け止めクリーム、もう使いきってしまった。
今朝、右腕を塗り終わったところでスッカラカンになってしまい、仕方がないからそのまま出かけたんだけど、さっき帰ってきて鏡を見たら左半身だけ真っ赤！ひどい……。明日にでも買いに行かなくちゃ。それにしてもプラハに来てからいきなり夏。パリでは肌寒かったのに。
スーパーでバナナをレジに持って行ったら店員の女の子に何か言われた。どうやら重さを計ったかと聞かれているらしい。どうすればいいの？と聞くと、「おいで」と手招きして売り場まで一緒に戻り、「こうやって重さを計って、ボタンを押して、出てきたシールを貼って、レジに持っていくんのよ。OK？」と元気に教えてくれた。そのあいだ彼女はずっとチェコ語だった。なのに何故か言っていることがわかるの。不思議。私にチェコ語が通じるとは到底思えないはずなのに、全く臆する様子もなく大きな声とキュートな笑顔で接してくれた。
本当にチェコ語は見ても聞いても全然わからない。ロシア語に少し似ているらしいけど、ロシア語も馴染みが無いから手のほどこしようがない。通貨の「CZK (チェコ•コルナ)」も初めて知った。1コルナが大体5円。今日スターバックスでトールサイズのドリップコーヒーを買ったら52コルナで約260円だった。ボリュームたっぷりのチャイニーズのランチが176コルナで約880円。全体的物価は日本より少し安いほうだと思う。泊まっているホテルだってバスタブなしの部屋とはいえ清潔だし広さもあるのにすごく安い。天窓もあるし。
从日本带来的防晒霜已经完全用光了。
今天早晨，涂完了右胳膊，就一点都没有了，没办法只好就这样出门了，刚才回来一照镜子发现只有左半边的身体变得通红！好可怕……。明天必须得去买了。而且到布拉格之后有种突然就进入夏天的感觉。明明在巴黎的时候还有点凉来着。
在超市拿着香蕉去收银台的时候，女店员对我说了些什么。听着好像是需要称重之类的吧。我问我该怎么做？“过来”店员招手让我跟她一起回到了卖场里，很兴奋地指导我：“这样称下重量，按一下按钮，再把打出来的价签儿贴上，然后拿到收银台结账，OK？”这期间她说的都是捷克语。但是我为什么能听懂呢？真不可思议。她明明知道我不可能懂捷克语，但却丝毫没有退缩，用洪亮的声音和亲切的笑容让我明白她的意思。
不管怎么看怎么听我真的是完全不懂捷克语的。虽然感觉有点像俄语，但我俄语也不熟啊，根本无从下手。流通货币“CZK（捷克的克朗）”也是第一次知道。1克朗大约折合5日元。今天在星巴克买了中杯的滴落式咖啡，花了52克朗，约合260日元。分量超足的中式午餐要176克朗，大概是880日元。整体来看物价比日本稍微便宜点。住宿旅馆的房间虽然没有浴缸，但十分整洁，也很宽敞，非常便宜。而且还有个
大家还在听
