亲爱的小鱼
文/图: (法)安德烈.德昂
翻译: 余治莹
出版社: 河北教育出版社
亲子阅读: 0—3岁
自主阅读: 3—7岁
亲爱的小鱼,我好爱你。
我喂你面包,你要快快长大。
每一天我都会亲亲你,我答应你,永远不会忘记。
我亲爱的小鱼,你越长越大,总有一天,再也住不下小鱼缸。
我会带你到海边,让你自由。
尽管你是那么开心地离开,亲爱的小鱼,我会想你的。
我会在白天一直等你,看你会不会游回来。
我也会在夜里继续等待,希望早点看见你回来。
哦!我会扔出唯一的帽子,看你会不会把它带回来。
看到你带着它回来,我会是多么地开心。
你的背是我最喜欢的小船,我们可以一起去远航。
穿过小河,越过大海,来到有棕榈树的小岛。
我们可以一起玩耍,天天玩“接帽子”游戏。
我知道你也爱我,我让你自由,你却回来了。
内容提要就这么简单?十四句话,写了一只猫爱着一条鱼,这条鱼也爱着那只猫的故事!这怎么可能呢,猫会爱上一条鱼?哦哦哦,亲爱的读者,能说出这话,你一定不是个小孩子!你是以一个没什么幽默感的大人的视角来审视这本书的!小孩子在看这本书的时候才不会费心考虑那么多的“实际情况”,孩子们一下子就进入了故事,在他们的小脑袋里,猫和老鼠就是可以做朋友,猫也完全可以爱上一条鱼!可是这本书为什么能紧紧抓住孩子们的心呢?只有孩子才能揭开这个谜!于是我把这个故事讲给我的孩子,仔细观察,终于恍然大悟!你也一定想看看孩子给我的答案吧?”