主播:中村纪子
作品:『ナミヤ雑貨店の奇蹟』
BGM:Rayons-白紙の手紙
以下为部分节目原稿,查看全文请移步【公衆号:中村Radio】
中村日语课程咨询【官方号:nakamurajapanese】
「回答は牛乳箱に」(3)
『早速の御回答ありがとうございます。昨夜、おたくのポストに手紙を投函した後、面倒な相談事をもちかけて御迷惑だったのではないか、と今日は一日中考えておりました。お返事をいただけてほっとしています。
ナミヤさんの疑問はもっともです。私も、できることなら、彼を遠征先や合宿先に連れていきたいです。でも彼の病状を考えますと、それは不可能です。病院でしっかりとした治療を受け続けているから、まだ病気の進行を遅らせられているのです。
それならば私が彼の近くで練習すればいいのではと思われるかもしれません。ところが彼が入院している病院のそばには、私が練習できるような場所も設備もないのです。練習が休みの日だけ、長い時間をかけて会いに行っているというのが現状です。
こうしている間にも、次の強化合宿への出発日が近づいてきます。今日、彼の顔を見てきました。しっかりと結果を出してきてくれといわれ、はい、とうなずいてしまいました。本当は、行きたくない、あなたのそばにいたいといいたいのですが、ぐっと我慢しました。そんなふうにいえば、彼が辛いだろうとわかっているからです。
離れていても、せめて顔だけでも見られたらと思います。マンガなどに出てくる、テレビ電話があればいいのにと夢想したりします。現実逃避ですね。
ナミヤさん、私の悩みに付き合ってくださり、本当にありがとうございます。こうして手紙で打ち明けているだけでも、幾分心が楽になります。
答えは自分で出さねばならないと思いますが、何か思いついたことがあれば、お返事ください。逆に、もう何もアドバイスできることはないと思われるのなら、そのように書いてください。御迷惑はおかけしたくありませんので。
いずれにせよ、明日も牛乳箱を覗いてみます。
よろしくお願いいたします。
月のウサギ』
……
(查看全部原文请移步【公衆号:中村Radio】)