陪你读书-

各位听众大家好，欢迎收听荔枝FM1568293，陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯，分享你与书的故事。 读书是件很私人的事情，只要你需要，我们都在这里，陪你读书，陪着你读书。一本书，一句书里的灵魂，我是肖桐，我在北京，陪你读书。 今天陪你来读《安德的游戏》： In the moment when I truly understand my enemy, understand him well enough to defeat him, then in that very moment I also love him. I think it is impossible to really understand somebody, what they want, what they believe, and not love them the way they love themselves. And then, in that very moment when I love them.... I destroy them. I made it impossible for them to ever hurt me again. I grind them and grind them until they do not exist. 译文： 在我理解了敌人的想法的时候，理解到足以让我打败他的那一刻，我同时也喜欢上了他们。我想，当你真正理解了某个人，了解他们的想法，他们的信仰时，你无法不像他们喜欢自己一样喜欢上他们。然后，在我喜欢上他们的那一刻，我却要打败他们。我一次次打败他们，他们也再不能威胁我。 作者奥森·斯科特·卡德是当今美国科幻界最炙手可热的人物之一，在美 国科幻史上，从来没有人在两年内连续两次将“雨果”和“星云”两大科幻奖尽收囊中，直到卡德横空出世。从1977年发表第一篇小说开始，在二十多年的写作 生涯中，仅雨果奖和星云奖他就获得了24次提名，并有5次最终捧得了奖杯。除此之外他还获得过坎贝尔奖和世界幻想文学奖。1986年，他的《安德的游戏》 囊括雨果奖、星云奖，1987年，其续集《死者代言人》再次包揽了这两个世界科幻文学的最高奖项。同时这本书也是Facebook创始人扎克伯格的最爱。 故事发生在遥远的未来，为了抵抗虫族舰队，六岁的安德被军方选中，送往战 斗学校接受残酷的训练，培养他能成为一个勇气、智谋足以领导地球军的舰队司令。幸运的是，安德是一个天才，他成功地经受住了各种人为的和意外的考验，每件事情都做得很好，并最终成为功勋卓著的地球英雄，领导舰队成功地消灭了虫族，拯救了人类。 但这一路，小小的安德走得充满艰辛，虽然他善良，富有同情心，勇敢，但为了生存，为了获得胜利，他必须成为领袖，他必须毁灭敌人，他必须将心底最柔软的的感情隐藏，他必须学会残忍，学会自私，学会拥抱孤独，摧毁爱和人性。这便是成长，于你于我都一样。 心有猛虎，也别忘了细嗅蔷薇。生活在这个不完美的世界上，我们必须时时使用手段甚至残酷的手段来保护我们自己和我们所爱的人免受伤害，但你不应该忘记，这一切的初心——不是因为恨而是为了爱。 关注我们的微信公众号：readwithyou123，新浪微博：陪你读书工作室，就可以成为陪你读书会员，找到你爱的那本书，点击【阅读原文】，或相应网页链接，就可以前往上海外文书店官网，微信日期推送两周内，陪你读书会员有特价专享哦，全网最低价。 欣赏了今天的金句，编辑还有话说，她说：keep up the good work,we will do it again tomorrow！ 今天我们就读到这里，感谢大家收听荔枝 FM1568293，陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯，分享你与书的故事。祝大家读本好书，睡个好觉，一觉醒来还有期待！