介绍:
各位听众大家好，欢迎收听荔枝FM156 8293，陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯，分享你与书的故事。
读书是件很私人的事情，只要你需要，我们都在这里，陪你读书，陪着你读书。一本书，一句书里的灵魂，我是董家良，我在北京，陪你读书，很高兴今天来陪你读书客串主播，分享我的职业和生活。
今天陪你来读《世界上最伟大的推销员》。
I will live this day as if it is my last. This day is all I have and these hours are now my eternity. I greet this sunrise with cries of joy as a prisoner who is reprieved from death. I lift mine arms with thanks for this priceless gift of a new day. So too, I will beat upon my heart with gratitude as I consider all who greeted yesterday’s sunrise who are no longer with the living today. I am indeed a fortunate man and today’s hours are but a bonus, undeserved. Why have I been allowed to live this extra day when others, far better than I, have departed? Is it that they have accomplished their purpose while mine is yet to be achieved? Is this another opportunity for me to become the man I know I can be?”
译文：
我要把今天当成我生命中的最后一天来度过。这是我仅有的一天，是现实的永恒。我像被赦免死刑的囚犯，用喜悦的泪水拥抱新生的太阳。我举起双手，感谢这无与伦比的一天。当我想到昨天和我一起迎接日出的朋友，今天已不复存在时，我为自己的幸存，感激上苍。我是无比幸运的人，今天的时光是额外的奖赏。许多强者都先我而去，为什么我得到这额外的一天？是不是因为他们已大功告成，而我尚在途中跋涉？如果这样，这是不是另一个成就我的机会，让我功德圆满？
小编插嘴：
对，只看书名，你会觉得这是一本关于如何推销的书，它将会教你如何销售自己的商品。但翻开这本书，你会发现，这本书讲的不仅仅是推销，它更多地是在告诉你对人生的态度、对理想的奋斗、对自己的要求等等。只是它的内容围绕着一个中心--如何成为世界上最伟大的推销员，内容虽广，但不偏离中心。
书中，一个名叫海菲的牧童，从他的主人那里幸运地得到十册神秘的羊皮卷，遵循卷中的原则，他执着创业，最终成为了一名伟大的推销员，建立起了一个浩大的商业王国。这十册羊皮卷的内容分别为：如何养成一个习惯；用爱对待所有的事情；学会坚持；每个人都是独一无二的，要勇敢去做；把握好每一个今天，按部就班地取得成功；控制自己的情绪；只有微笑可以换来财富，善言可以建成一座城堡；为自己设定合理的目标；及时将想法付诸于行动；寻找信仰。
是哒，这本书还是鸡汤一碗。但是鸡汤有什么不好呢？它只是比较普遍又有些油腻，但是它简单易懂又富有正能量啊！成功没有捷径，就是简单的事情重复做，读书是这样，学英语也是这样。一本好书需要反复读才能真正领悟到其中的真谛。一段好的英文要反复读到可以背诵下来，才可以内化为自己的东西。这本书处处是金句，随便挑一句，每天早中晚大声朗读，加强信心，进行自我暗示，如此反复，你一定会变得真的强大。
关注我们的微信公众号：readwithyou123，新浪微博：陪你读书工作室，就可以成为陪你读书的会员，找到你爱的那本书，点击【阅读原文】，或相应网页链接，就可以前往上海外文书店官网，微信日期推送两周内，陪你读书会员有特价专享哦！
今天我们就读到这里，我是今天的客串主播董家良，感谢大家收听荔枝 FM1568293，陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯，分享你与书的故事。祝大家读本好书，睡个好觉，一觉醒来还有期待。
大家还在听
