mahā mantra
hare rāmahare rāma rāma rāma hare hare |
hare kṛṣṇahare kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa hare hare ||
摩诃曼陀罗
mahā是“大”或者“伟大”的意思,这首曼陀罗也被称为“大曼陀罗”。
这首曼陀罗里有三位圣名——hari (也就是Viṣṇu,毗湿奴)、rāma(也就是罗摩)、kṛṣṇa(也就是克里希那或奎师那)。这三个名字在此曼陀罗中三位一体,被反复唱诵。克里希那和罗摩都是毗湿奴的化身,这首曼陀罗中,毗湿奴的本尊和化身都在里面。