原文
《弟子规》之十四
冠必正,纽必结,
袜与履,俱紧切。
置冠服,有定位,
勿乱顿,致污秽。
衣贵洁,不贵华,
上循分,下称家。
注释
1冠:帽子。
2纽:衣服上可以扣系的部分。
3履:鞋子。
4置:放置。
5顿:放置。
6贵:崇尚、看重。
7循:依据,遵守。
8分:身份。
9称:符合,相当。
解析
为什么“衣贵洁,不贵华”呢?
如果只追求外表光鲜靓丽,忽视内在修养,不仅浪费大量的金钱和精力,时间久了,也会因金玉其外、败絮其中而失去真正的美丽。
大意
出门帽子要戴端正,穿衣服要把纽扣扣好;袜子和鞋子都要穿得贴切合适,鞋带要系紧,这样全身仪容才整齐。脱下来的帽子和衣服应当放置在固定的位置,不要随手乱丢乱放,以免弄皱弄脏。穿衣服注重的是整齐清洁,不在衣服的昂贵华丽,而且要依照自己的身份穿着,也要依据家庭的经济状况。