Someday
某一天
그때는 마치 그림 같았다
那时如画一般
너는 멀리서 내게 오고있었다
你从远处向我走来
거친 바람이 시작되고
刮起狂风
시린 통증에 눈물이 흐를때
因疼痛留下眼泪的时候
쓸쓸한 내게 빛처럼 내렸다
你像光一般照在凄凉的我身上
뜨거운 너의 입술이 나를 감싸고
你炽热的嘴唇包裹着我
에려오는 지독한 상처가
深刻的伤痛
독이 되어 나를 삼킬때에도
变成毒药 将我吞噬的时候
그때도 너는 나를 안았다
那时候我遇见了你
One day
某一天
너는 나에게 그림 같았다
你对我而言 就像是画一般
짙은 어둠속 멀리 항상 있었다
你总是远远地待在漆黑里
거친 바람이 시작되고
刮起狂风
시린 통증에 눈물이 흐를때
因疼痛留下眼泪的时候
쓸쓸한 내게 빛처럼 내렸다
你像光一般照在凄凉的我的身上
뜨거운 너의 입술이 나를 감싸고
你炽热的嘴唇包裹着我
에려오는 지독한 상처가
即使深刻的伤痛
독이 되어 너를 삼킬때에도
变成毒药 将我吞噬
그때도 나는 너를 안겠다
那时我也会拥抱你
그때도 나는 너를 안겠다
那时我也会拥抱你