Airplane Announcement
— Before Taking off
Ladies and gentlemen:
We will take off immediately. Please fasten your seatbelt, close your tray table, and put your seat back to the upright position. If you are sitting beside a window, please help us by opening the sunshades. Please ensure that all of your portable electronic devices are switched into flight mode and WIFI is switched off at all times. This is a non-smoking flight, please do not smoke on board. Now flight attendants will start safety check.
Thank you for your cooperation!
民航播音系统稿—飞机起飞前
女士们、先生们:
我们的飞机即将起飞。请您系好安全带,收起小桌板,调直座椅靠背。靠窗边的旅客请协助将遮光板拉开。请确认您的移动电话等全部便携式电子设备已调至飞行模式并关闭无线上网功能。本次航班全程禁烟,请不要在机上任何区域吸烟。现在由乘务员进行客舱安全检查。
感谢您的合作!