欢迎关注微信公众号:英伦CD
影视原声:
It’s my fault for bringing it up.
提出这个事是我的错。
CD例句:
You know you mustn’t bring politics up at the dinner table!
你知道在吃晚饭时不能提出和政治有关的话题!
(晚餐是西方文化中最重要的一餐,讨论政治问题很有可能导致饭局人不欢而散,所以这是一个约定俗成的西方家庭礼仪)
I wish you’d stop bringing up my ex-boyfriend. That’s in the past.
我真希望你不要再一直提我的前任男友了,那都已经是过去的事情了。