2024.7月24日复读
2024.03.22上午9点
《孟子》卷二 梁惠王章句下(标注版)
●一
庄暴bào/见孟子,曰:“暴见xiàn于王,王语ù暴/以好乐yuè,暴未有/以对也。”曰:“好乐yuè/何如?”
孟子曰:“王之好乐yue4甚,则齐国/其庶shù几(I声)乎!”
他日/见xian于王/曰:“王尝语庄子/以好乐yuè,有诸?”
王变乎色曰:“寡人非能好hào先王之乐yue4也,直好世俗之乐耳。”
曰:“王之好乐yue4甚,则齐/其庶几(I声)乎!今之乐yue4/犹古之乐yue4也。”
曰:“可得闻与?”
曰:“独乐yuè乐Iè,与人乐乐,孰乐Iè?”
曰:“不若与人。”
曰:“与2少乐yue4乐le4,与众乐乐,孰乐Iè?”
曰:“不若与众。”
“臣请/为wèi王/言乐yuè:今/王鼓乐于此,百姓闻王/钟鼓之声,管钥之音,举疾首/蹙cù頞è/而相告曰:‘吾王/之好4鼓乐,夫何使我/至于此极也?父子不相见,兄弟妻子离散。’今/王/田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄(毛2)之美,举/疾首蹙cù頞è而相告曰:‘吾王之好田猎,夫何使我/至于此极也?父子不相见,兄弟妻子离散。’此无他,不与民同乐Iè也。今王鼓乐yue4于此,百姓闻王钟鼓之声,管钥yuè之音,举欣欣然/有喜色而相告曰:‘吾王庶几(1)/无疾病与?何以能鼓乐yue4也?’今/王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽yǔ旄máo之美,举欣欣然有喜色而 相告曰‘吾王庶几1无疾病与?何以能田猎也?’此/无他,与民同乐1è也。今王与百姓同乐|è,则王wàng矣。”
●二
齐宣王问曰:“文王之囿yòu/方七十里,有诸?”
孟子对曰:“于传zhuàn有之。”曰:“若是其大乎?”
曰:“民犹yóu以为小也。”
曰:“寡人之囿4/方四十里,民/犹2以为大,何也?”
曰:“文王之囿方七十里,刍chú荛ráo者/往焉,雉zhì兔者/往焉,与民/同之。民/以为小,不bú亦yì宜yí乎?臣始至于境,问国之大禁jìn,然后/敢入。臣闻/郊jiāo关之内/有囿4方四十里,杀其麋鹿者/如杀人之罪。则是/方四十里,为2阱于国中。民以为大,不亦宜乎?”
●三
齐宣王/问曰:“交邻国/有道乎?”
孟子对曰:“有。惟仁者/为2/能以大事小,是故/汤事葛gé,文王事昆夷yí;惟智者为2/能以小事大,故大tài王事獯xūn鬻yù,勾gōu践jiàn事吴。以大事小者,乐lè天者也;以小事大者,畏wèi天者也。乐天者保天下,畏天者保其国。诗云:‘畏天之威,于时shì/保之。’”
王曰:“大哉言矣!寡人有疾,寡人好hào勇。”
对曰:“王/请无好小勇。夫fú/抚fǔ剑jiàn疾jí视//曰,‘彼恶wū敢当我哉’!此匹夫1之勇,敌一人者也。王请/大之!
诗云:‘王赫hè斯sī怒,爰yuán整其旅Iǚ,以遏è徂cu4莒jǔ,以笃dǔ周祜hù,以对于/天下。’此文王之勇也。文王一怒而安天下之民。
书曰:‘天降下民,作之君,作之师。惟/曰其助上帝,宠之四方。有罪无罪,惟我在,天下曷hé敢/有越厥jué志?’一人衡行于天下,武王耻之。此/武王之勇也。而武王/亦一怒/而安天下民。今/王亦一怒/而安天下之民,民/惟恐王之 /不好4勇也。