介绍:
大家好，我们这期的节目是全英文的。
As I promised last time, in this episode you will hear Tiffany Fore, our American friend, read you a lovely book, which is the 1945 Caldecott Medal Winner: Prayer for a Child, written by Rachel Field and illustrated by Elizabeth Orton Jones.
这期节目我将兑现上期节目的承诺：我邀请了美国朋友 Tiffany Fore 为大家朗读获得了1945年凯迪克大奖的作品：Prayer for a Child （即本期题图中的书籍）。
有时候做个孩子真的很棒，特别是在圣诞节，其伟大创始者本身就是一个孩子。
It is good to be children sometimes,
and never better than at Christmas
when its mighty Founder was a child Himself!
We wish you a Merry Christmas
and a 2016 full of love, joy, peace and health!
我们祝愿你圣诞快乐并且拥有一个充满爱、喜悦、平和与健康的2016年。
~~~
To finish off today's episode, I will share with you a song called Children’s Christmas Song from The Supremes.
结尾歌曲是来自 The Supremes 的 Children's Christmas Song， 送给大家。
Thanks for listening. Please stay tuned with us. See you in 2016!
~~~
“Prayer for a Child”
---
Copyright (c) 1941, 1944 by Simon & Schuster, Inc.
ISBN:9780020430704
---
Bless this milk and bless this bread.
Bless his soft and waiting bed
where I presently shall be
Wrapped in sweet security.
Through the darkness, through the night
Let no danger come to fright
My sleep till morning once again
Beckons at the window pane.
Bless the toys whose shapes I know.
The shoes that take me to and fro
Up and down and everywhere.
Bless my little painted chair.
Bless the lamplight,bless the fire.
Bless the hands that never tire
In their loving care of me.
Bless my friends and family.
Bless my Father and my Mother
And keep us close to one another.
Bless other children, far and near,
And keep them safe and free from fear.
So let me sleep and let me wake
In peace and health, for Jesus's sake.
Amen.
大家还在听
