微信公众号:麦格兰岛
Explore all the fun about English!
学校欠你的西方文化课·第2季·3
本期节目内容:《风靡美国的“假中国菜”》
本期背景音乐:
- “On A Slow Boat To China”, by Bill Charlap Trio
- 美国乡村歌曲 “Oh! Susanna”
- "舌尖上的中国", by 阿鲲
本期节目主播:Richard骥远
主播Richard骥远简介
说不好英语的配音猿不是好主持人~天天折腾声音和英语,总在正式场合“忽悠”老外...更多忽悠请关注微信公众号(Richard_jiyuan)
《风靡美国的“假中国菜”》节目大纲
听完本期节目,你会知道......
1. 最常见的美式中餐是哪几道?
2. “左宗棠鸡”和“李鸿章杂碎”这两道菜是如何得名的?
3. 美国人如何改变了中餐?
4. 中国人移民美国的简史。
5. 中国菜颠覆了美国人的口味吗?
在本期节目里,我们还提到了:
General Tso’s Chicken/左宗棠鸡
Orange chicken/陈皮鸡
Sesame Chicken/芝麻鸡
Sweet and Sour Pork/甜酸肉
Crab Rangoon/蟹仰光
Egg Foo Young/芙蓉蛋
Fortune Cookies/幸运饼干
不同版本的“杂碎/Chop Suey”
在犹他州的沙漠里,正在修建太平洋铁路的华工和白人工头
美国第一家中餐馆 “The Macao and Woosung”
1896年,李鸿章抵达纽约时的欢迎人群
美式中餐连锁店“熊猫快餐/Panda Express”
推荐视频:美国纽约时报记者李竞的TED演讲《寻求“左宗棠鸡”的由来》
节目简介
《学校欠你的西方文化课》由不同的双语主播主要以中文播讲,在必要时会加入英文。在这个节目里,我们把“西方文化”拆解成了:历史事件;著名人物;希腊、罗马神话;宗教典故;风俗或语言词汇背后的故事;等等。
主播团队
沈汀、Dora、Richard骥远、老羊、Michael Lee、Sean:“麦格兰岛”岛主;
文本创作团队
Sean:“麦格兰岛”岛主;Ophelia:留英历史学在读博士,荀彧:南开大学心理学在读博士。