中英:三生三世十里桃花经典句子

中英:三生三世十里桃花经典句子

2017-03-05    03'31''

主播: 沈 潜

315 8

介绍:
1.三生三世,十里桃花。 Life after life,blooms over blooms. 2.你父君是我的心,我的肝,我的宝贝甜蜜饯儿,我又怎会不要他? His highness,your father,is my heart ,my soul , my precious,my sweet.How would I not want him? 3.我自是百般推脱,他自是千般盛情。 I, of course,did my best to excuse myself,while he,naturally,pressed on with all graciousness and coursety. 4.四海八荒,总会有一个人,一定会有这么一个人。他会把你的名字叫得温柔婉转,荡气回肠。 In the vast universe(Four Seas and Enight Deserts),there will—there must—be someone who,when he calls your name,give it such delight,such tenderness,such soul-stirring pathos. 5.累世情缘,谁捡起,谁抛下,谁忘前尘,谁总牵挂?忆当时年华,谁点相思,谁种桃花? This fated love of forever and a day - who has picked it up?Who has thrown it away? Who has forgotten it all?Who yearns for it to stady? Those days bygone and labyrinthine- who was the one that made the other sigh and pine?Who was in the peach orchard,raising flowers divine? 最近在“英语流利说”上看到了这几个图片,觉得读得好好啊,可是自己当初没有背下来,无奈只得抄写下来,磕磕巴巴地念。除了喷麦,还有就是不流利啊,好苦恼啊~还要练习呢~ 好好学习,天天向上。 PS:因为一些问题,荔枝直播被暂时封掉了,等待解禁ing。 ——一个良民的自述。
上一期:
下一期: 彼岸花:一生一次相见