Title: ดี๊ดี / Dee Dee (Great)
English Title: “Unexpected”
Artist: Jaylerr and Paris
Album: [Single]
Year: 2020
มันคาดไม่ถึงเลยเธอ
Mun kaht mai teung loey tur
It was unexpected
คนที่จะเปลี่ยนฉันไปให้ดีขึ้นได้เหมือนเธอ
Kon tee ja bplian chun bpai hai dee keun dai meuan tur
That someone would be able to change me like you
สิ่งที่เห็น ไม่เป็นอย่างที่คิด
Sing tee hen mai bpen yahng tee kit
The things I see aren’t as I thought
ที่ดีอยู่แล้วยิ่งดีจนบอกไม่ถูก
Tee dee yoo laeo ying dee jon bauk mai took
What was already good is even better, I can’t really explain
ตอนที่ตื่นมา
Dtaun tee dteun mah
When I wake up
see ya smile got me going d*mm
See you smile, got me going, d*mn
you are changing my whole life
You’re changing my whole life
ลืมไปหมดเลยว่าเมื่อคืนฝันร้าย yeah
Leum bpai mot loey wah meua keun fun rai yeah
I’ve completely forgotten about yesterday’s nightmare, yeah
ถ้าเธอก็คิดเหมือนที่ฉันคิด
Tah tur gor kit meuan tee chun kit
If you feel the same
you and me we got the same vibe
You and me, we’ve got the same vibe
(*) แค่ฉันมีเธอ ก็จบที่เธอคนนี้
Kae chun mee tur gor jop tee tur kon nee
Just having you, I’m finishing with you
ไม่มีใครใหม่ สะกดให้ใจฉันยอม ตลอดไป
Mai mee krai mai sagot hai jai chun yaum dtalaut bpai
No one new will hypnotize my heart into giving in ever again
(**) เธอคนเดียวที่ทำให้ชีวิตฉันมัน alright
Tur kon diao tee tum hai cheewit chun mun alright
You’re the only one who makes my life alright
เข้ามาทำให้โลกของฉันสดใส
Kao mah tum hai lohk kaung chun sot sai
You came and made my world bright
ดีอย่างคาดไม่ถึง
Dee yahng kaht mai teung
It’s so unexpectedly great
I can’t believe it
I can’t believe it
I can’t believe it
I can’t believe it
ก็ตอนที่เหนื่อยมา
Gor dtaun tee neuay mah
When I’m tired
เธอเป็นคนที่เติมไฟ
Tur bpen kon tee dterm fai
You’re the one who fans my fire
ก็ตอนที่อ่อนล้า
Gor dtaun tee aun lah
When I’m exhausted
baby you’re the one
Baby, you’re the one
ที่ยังเข้าใจ ดึงฉันไว้ไม่มีใคร
Tee yung kao jai deung chun wai mai mee krai
Who still understands, you pull me, there’s no one else
แต่ฉันก็ยังมีเธอ
Dtae chun gor yung mee tur
But I still have you
มีเธอเคียงข้างทุกนาที
Mee tur kiang kahng took nahtee
Having you beside me at all times
เจอกันแค่นิดเดียวฉันก็มี energy
Jur gun kae nit diao chun gor mee energy
Seeing you just for a moment gives me energy
I got u baby don’t worry ,don’t worry
I’ve got you, baby, don’t worry, don’t worry
(*,**)
มีเธอแล้วชีวิตฉันก็ยิ่งดี
Mee tur laeo cheewit chun gor ying dee
Having you, my life is even better
ที่ดีอยู่แล้วยิ่งดีขึ้นทุกนาที
Tee dee yoo aleo ying dee keun took nahtee
It’s already great and getting better at all times
ไม่รู้ทำไม เธอช่างแสนดี
Mai roo tummai tur chuang saen dee
I don’t know why you’re so wonderful
ดี๊ดีดีดี
Dee dee dee dee
It’s great
(*,**)
—
Executive Producer : สุพล พัวศิริรักษ์
Producer : ประทีป สิริอิสสระนันท์
Lyrics : ปิยวัฒน์ มีเครือ,URBOYTJ ,JAYLERR
Composed : ประทีป สิริอิสสระนันท์
Arranged : ประทีป สิริอิสสระนันท์ ,URBOYTJ
Mixed & Mastered : ระวี กังสนารักษ์
Recorded at Studio 28
Music Production : Happy Hippo Studio
cr:deungdutjai