Hello, listeners! This is "A Song for the Night", a pop music programme in English for music lovers across the country. I'm Bob Zong in Shenzhen, China.
Beauty And The Beast (1991)
Lyrics by Howard Ashman
music by Alan Menken
Tale as old as time,
True as it can be.
Barely even friends,
Than somebody bends
Unexpectedly.
Just a little change.
Small to say the least.
Both a little scared,
Neither one prepared.
Beauty and the Beast.
Ever just the same.
Ever a surprise.
Ever as before,
Ever just as sure
As the sun will rise.
Tale as old as time.
Tune as old as song.
Bittersweet and strange,
Finding you can change,
Learning you were wrong.
Certain as the sun
Rising in the East.
Tale as old as time,
Song as old as rhyme.
Beauty and the Beast.
Tale as old as time,
Song as old as rhyme.
Beauty and the Beast.
Now the 1st version from Angela Lansbury, the original singer.
Here comes the 2nd version from Céline Dion and Peabo Bryson.
Here is the 3rd version from Yoshikazu Mera米良美一.
Now Gheorghe Zamfir.
Good night, or perhaps good morning!
A full transcript of this programme is available only to members of “Bob Zong English Club”. (节目英文广播稿全文只提供给“西学宗用精品英语”会员)
请关注微信公众号“西学宗用精品英语”(bobzongshenzhen)即可每天阅读英汉双语学习资料(【每日正音】【语法讲义】【完美英音训练营】【英汉互译实战】【剑桥少儿英语】【周末英语小故事】【小古文100篇】等)。