(26)
风阁黄昏雨,开轩纳晚凉;
月华当户白,何处递荷香?
译文: 黄昏过后阁楼前晚风阵阵,在阁楼上打开窗户享受凉爽的晚风。月光照在窗前,不只是从那里飘来了荷花的芳香?
注释: ①风阁:四面开窗,夏天用以纳凉的楼房。
②开轩:开窗。③月华:月光。
(27)
漏尽金风冷,堂虚玉露清;
穷经谁氏子,独坐对寒檠。
译文:漏刻的水将滴尽,天快要亮了。花草上露珠晶莹,房间中没有人来往。只有一位少年在灯下刻苦钻研经典。
注释: ①漏尽:漏刻的水将滴尽。比喻天将破晓。漏:漏壶的简称,借指时刻。金风:秋风。②穷经:指极力钻研经籍。③檠(qíng):灯台、灯。