古大叔小木屋（59）瓦尔登湖第三章”阅读“结束篇

2021年7月28日星期三《古大叔小木屋》（59）直播实况 私人录制 时间：晚9:00——10：00 英文文本 [12] We boast that we belong to the Nineteenth Century and are making the most rapid strides of any nation. But consider how little this village does for its own culture. I do not wish to flatter my townsmen, nor to be flattered by them, for that will not advance either['aɪðə(r)] of us. We need to be provoked - goaded like oxen, as we are, into a trot. We have a comparatively decent system of common schools, schools for infants only; but excepting the half-starved Lyceum[laɪˈsiːəm] in the winter, and latterly the puny[ˈpjuːnɪ] beginning of a library suggested by the State, no school for ourselves. We spend more on almost any article of bodily aliment[ˈælɪmənt] or ailment /than on our mental aliment. ///It is time that we had uncommon schools, that we did not leave off our education when we begin to be men and women. It is time that villages were universities, and their elder inhabitants the fellows of universities, with leisure - if they are, indeed, so well off - to pursue liberal studies the rest of their lives. Shall the world be confined to one Paris or one Oxford forever? Cannot students be boarded here and get a liberal education under the skies of Concord? Can we not hire some Abelard to lecture to us? Alas[əˈlæs]! what with foddering the cattle and tending the store, we are kept from school too long, and our education is sadly neglected. In this country, the village should in some respects take the place of the nobleman of Europe. It should be the patron of the fine arts. It is rich enough. It wants only the magnanimity and refinement. It can spend money enough on such things as farmers and traders value, but it is thought Utopian to propose spending money for things which more intelligent men know to be of far more worth. This town has spent seventeen thousand dollars on a town-house, thank fortune or ‘politics, but probably it will not spend so much on living wit, the true meat to put into that shell, in a hundred years. The one hundred and twenty-five dollars annually subscribed for a Lyceum in the winter is better spent than any other equal sum raised in the town. If we live in the Nineteenth Century, why should we not enjoy the advantages which the Nineteenth Century offers? Why should our life be in any respect provincial? If we will read newspapers, why not skip the gossip of Boston and take the best newspaper in the world at once? - not be sucking the pap of "neutral family" papers, or browsing[b'raʊzɪŋ] "Olive Branches" here in New England. ///Let the reports of all the learned societies come to us, and we will see if they know anything. Why should we leave it to Harper & Brothers and Redding & Co. to select our reading? As the nobleman of cultivated taste surrounds himself with whatever conduces to his culture - genius - learning - wit - books - paintings - statuary[ˈstætʃʊərɪ]- music - philosophical instruments, and the like; so let the village do - not stop short at a pedagogue[ˈpedəˌɡɒɡ] 老学究, a parson, a sexton, a parish[ˈpærɪʃ] library, and three selectmen, because our Pilgrim forefathers got through a cold winter once on a bleak rock with these. To act collectively is according to the spirit of our institutions; and I am confident that, as our circumstances are more flourishing, our means are greater than the nobleman's.// New England can hire all the wise men in the world to come and teach her, and board them round the while, and not be provincial at all. That is the uncommon school we want. Instead of noblemen, let us have noble villages of men. If it is necessary, omit one bridge over the river, go round a little there, and throw one arch[ɑːtʃ] at least over the darker gulf of ignorance which surrounds us.