京剧《四郎探母》赏析——见妻、哭堂

因每位演员的剧本不大相同，黛诺提供的剧本可能跟唱段有些出入，但不影响理解剧情： 唱段一戏词剧本： 四夫人　　（西皮原板）　　儿夫失落番邦外， 　　　　　　　　　　　　　在后帐哭坏女裙钗。 　　　　　　　　　　　　　茶不思饭不爱， 　　　　　　　　　　　　　十五载未上梳妆台。 （杨八姐、杨九妹、杨延辉同上。） 杨八姐、 杨九妹　　（同西皮摇板）　四哥且等营门外， 　　　　　　　　　　　　　见了四嫂说开怀。 　　　　　（同白）　　　　参见四嫂。 四夫人　　（白）　　　　　罢了。二位贤妹，黑夜之间，进帐何事？ 杨八姐、 杨九妹　　（同白）　　　　恭喜四嫂，贺喜四嫂！ 四夫人　　（白）　　　　　喜从何来？ 杨八姐、 杨九妹　　（同白）　　　　我四哥回来了！ 四夫人　　（白）　　　　　哪个四哥回来了？ 杨八姐、 杨九妹　　（同白）　　　　失落番邦延辉四哥。 四夫人　　（白）　　　　　四郎他……回来了么？ 杨八姐、 杨九妹　　（同白）　　　　正是！ 四夫人　　（白）　　　　　现在哪里？ 杨八姐、 杨九妹　　（同白）　　　　现在帐外。 四夫人　　（白）　　　　　说我有请！ 杨八姐、 杨九妹　　（同白）　　　　有请四哥！ 杨延辉　　（白）　　　　　贤妻！ 四夫人　　（白）　　　　　四郎！ 杨延辉　　（白）　　　　　我妻！ 四夫人　　（白）　　　　　我夫！ 杨延辉、 四夫人　　（同白）　　　　（妻）（夫）啊！ （杨八姐、杨九妹同下。） 四夫人　　（西皮导板）　　一见儿夫泪满腮， 　　　　　（西皮快板）　　点点珠泪洒下来， 　　　　　　　　　　　　　失落番邦十五载， 　　　　　　　　　　　　　你在何处把名埋？ 杨延辉　　（白）　　　　　哎呀！妻呀！ 　　　　　（西皮快板）　　失落番邦十五载， 　　　　　　　　　　　　　铁镜公主配和谐。 　　　　　　　　　　　　　若不是她盗令来得快， 　　　　　　　　　　　　　插翅难以过营来。 四夫人　　（西皮快板）　　听一言来心喜欢， 　　　　　　　　　　　　　看你是个无义的才。 杨延辉　　（西皮快板）　　虽然我在番邦外， 　　　　　　　　　　　　　常把贤妻挂心怀。 　　　　　　　　　　　　　夫妻只哭得肝肠坏！ （四更鼓。） 杨延辉　　（白）　　　　　哎呀！ 　　　　　（西皮散板）　　谯楼已鼓四更牌。 　　　　　　　　　　　　　辞别贤妻出帐外！ 四夫人　　（西皮散板）　　手拉儿夫不放开。 　　　　　　　　　　　　　你今走后将我带， 杨延辉　　（西皮散板）　　你苦苦地拉我为何来？ 四夫人　　（西皮散板）　　高堂老母痛伤怀， 　　　　　　　　　　　　　恨煞不遇女裙钗。 杨延辉　　（西皮散板）　　我岂不知老娘年高迈， 　　　　　　　　　　　　　船到江心步难挨。 　　　　　　　　　　　　　狠心将妻丢帐外！ （杨延辉、四夫人同下。） 唱段二戏词剧本： （佘太君、杨延昭、杨八姐、杨九妹同上。） 佘太君　　（西皮摇板）　　耳听得帐外悲声坏， 　　　　　　　　　　　　　夫妻们见面也要伤怀。 （杨延辉上，四夫人随上。） 杨延辉　　（西皮散板）　　辞别老娘回北塞， 四夫人　　（西皮散板）　　再与婆婆说开怀。 　　　　　（白）　　　　　哎呀婆婆！你孩儿他……要回去了！ 佘太君　　（白）　　　　　儿啊！岂不知天伦为大，忠孝当先。 杨延辉　　（白）　　　　　哎呀母亲！孩儿岂不知天伦为大，忠孝当先。此时若是不回去，你那贤德的儿媳，与那小孙子，就要受那一刀之苦。 佘太君　　（西皮散板）　　我哭一声延辉我的儿啊！ 杨延辉　　（白）　　　　　老娘亲！ 杨延昭　　（白）　　　　　四兄长！ 杨延辉　　（白）　　　　　六贤弟！ 杨八姐、 杨九妹　　（同白）　　　　四哥哥！ 杨延辉　　（白）　　　　　二贤妹！ 四夫人　　（白）　　　　　四郎夫！ 杨延辉　　（白）　　　　　苦命的妻呀！ （五更鼓。） 杨延辉　　（白）　　　　　哎呀！ 　　　　　（西皮散板）　　谯楼鼓打五更牌， 　　　　　　　　　　　　　辞别一家回北塞！ （杨八姐、杨九妹架住杨延辉，四夫人扶佘太君，杨延昭跪抬杨延辉腿。） 杨延辉　　（反西皮散板）　杨四郎心中似刀裁！ 佘太君　　（白）　　　　　儿呀！ 杨延辉　　（反西皮散板）　舍不得老娘年高迈， 杨延昭　　（白）　　　　　兄长！ 杨延辉　　（反西皮散板）　舍不得六贤弟将英才。 杨八姐、 杨九妹　　（白）　　　　　四哥！ 杨延辉　　（反西皮散板）　舍不得二贤妹未出闺门外， 四夫人　　（白）　　　　　夫啊！ 杨延辉　　（反西皮散板）　实难舍结发糟糠两下分开。 　　　　　　　　　　　　　一家人只哭得肝肠断！ （杨延辉下。） 佘太君　　（西皮散板）　　一见我儿回北塞， 　　　　　　　　　　　　　不由老娘痛伤怀。 　　　　　　　　　　　　　大破天门扫北塞， 　　　　　　　　　　　　　我儿一定转回来！