望洞庭湖赠张丞相~孟浩然
ba yue hu shui ping
八 月 湖 水 平,
han xu hun tai qing
涵虚混太清。
qi zheng yun meng ze
气蒸云梦泽,
bo han yue yang cheng
波 撼 岳 阳 城。
yu ji wu zhou il
欲济无舟辑,
duan ju chi sheng ming
端居耻圣明。
zuo guan chui diao zhe
坐观垂钓者
tu you xian yu qing
徒有羡鱼情。
【释词】①湖水平:湖水上涨,与岸齐平。②涵虚:形容湖水空明。③太清:天空。
④撼:摇动。⑤端居:闲处,隐居。
⑥耻圣明:有愧于当今圣明时代。
【解说】 O八月洞庭湖水上涨与岸齐平,澄清的湖水与高远的天空水天一色。水气弥漫云梦泽,波涛震撼岳阳城。很想渡过洞庭湖可惜没有船,闲处家中有愧于当今圣明时代。坐看人家钓鱼,空有羡鱼之情罢了。
△这首诗写得委婉含蓄,不落俗套,充分表达了诗人想做官渴求援引的迫切心情。