访戴天山道士不遇~李白
quan fei shui sheng zhong
犬吠水声中,
tao hua dai lu nong
桃花带露浓。
shu shen shi jian lu
树深时见鹿,
xi wu bu wen zhong
溪午不闻钟。
ye zhu fen qing ai
野竹分青霭,
fei quan gua bi feng
飞泉挂碧峰。
wu ren zhi suo qu
无人知所去,
chou yi liang san song
愁倚两三松。
【释词】①戴天山:又名大康山,在今四川江油县。②霭:云气。③飞泉:瀑布。
【解说】 O汪汪的狗叫夹杂在淙淙的流水声中,鲜艳的桃花上滚动着晶莹的露珠。树林深处不时闪现鹿儿的身影,来到溪边已是中午时分却听不到寺院的钟声。茂密的野竹分开了青青的云气,银色的瀑布高高地挂在山峰上。没有人知道他的去向,我愁怅地一次又一次地靠在古松上。
△诗的前六句重在写景,有声有色,景色宜人;末两句写“不遇”,重在抒情,情致婉转。