山中寡妇~杜荀鹤

山 中 寡 妇~杜荀鹤 fu yin bing si shou peng mao 夫 因 兵 死 守蓬茅， ma zhu yi shan bin fa jiao 麻苎衣衫鬓发焦。 sang zhe fei lai you na shui 桑柘废来犹纳税， tian yuan huang jin shang zheng miao 田园荒尽尚征苗。 shi tiao ye cai he gen zhu 时挑野菜和根煮， xuan zhuo sheng chai dai ye shao 旋 斫 生 柴 带 叶 烧。 ren shi shen shan geng shen chu 任是深山更深处， ye ying wu ji bi zheng yao 也应无计避征徭。 【释词】 ①蓬茅：茅草屋。 ②柘：柘树，叶可养蚕。 ③征苗：征收青苗税，收获前就要交的赋税。④旋：随即。 ⑤斫：砍。 ⑥任：任凭。 ⑦征徭：赋税和劳役。 【解说】丈夫死在战乱中，寡妻独住茅草屋，身穿麻布衣衫，鬓发干涩枯黄。桑柘树早已砍光，仍要征收养蚕税，田园都荒芜了还要交青苗税。平时挖来野菜连根煮着吃，刚砍下来的柴不得不带着绿叶烧。即使住到更远的深山里，也无法逃避赋税和劳役。 △这首诗反映了唐代劳动人民极端痛苦的生活，揭露了封建王朝在行将灭亡前的贪暴。 300