介绍:
Break a leg
祝好运
（字面意思：摔断腿）
英式发音：/breɪk//ə//leg/
美式发音： /brek//ə//lɛɡ/
背景文化
这个用来祝人好运的常用语出处已不可考。最常用在戏院里，尤其是在表演之前。有人说可能跟1865年美国总统林肯被暗杀有关。杀手在戏院对总统开枪后，跳下舞台时把腿给摔断了。然而，并没有强力的证据证明这就是起源。也有人认为说“断条腿”会成为常用语，是因为以前人迷信祝人好运反而会带来坏运。按照这个逻辑，希望别人有坏运气，其实是在祝福对方成功。
例句
Hey, good luck with the interview. Break a leg!
嘿，祝你面试好运。（祝好运）！
英式发音：
/heɪ//gud//lʌk//wɪð//ði:/
/ˈɪntəvju//breɪk//ə//leg/
美式发音：
/he//ɡʊd//lʌk//wɪð//ði/
/ˋɪntɚˏvju//brek//ə//lɛɡ/
发音技巧
Hey, good（失爆） luck（失爆） with（连读） the（连读加j） interview. Break（连读） a leg!
