180103_Sound Tripper!

2018.01.03 Sound Tripper 第698期 档源：DollyP 翻译：kasumi 校对：Yulily&醒醒 广播初翻： 「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita 早上好各位，早上好Guy和麻耶还有大前先生，我是山下智久。今早大家感觉如何？我感觉不错，又到了音乐之旅的时间。 早上好，我是山下智久，又到了「Sound Tripper!」的时间。1月3日，星期三。我想大家还沉浸在过年的氛围中吧，新年这几天，年节菜（*写作御节料理，日式新年的特殊料理，实际上是品类丰盛的冷食食盒）和烩年糕总免不了吃多，这样的人有不少吧。请问「山下家正月吃什么？」我不吃年节菜的。会说“行了，够了，我吃饱了，别、不用端出来了。我不要~”（笑）不过，唯有烩年糕我是喜欢吃的。喜欢烩年糕。酱油汤底里，加入鸡肉、山芹菜、年糕。相当简单的感觉吧。喜欢吃这种简简单单的。还有，最近几年都会去龟梨家过年，龟梨的妈妈会做很丰盛的年节菜，所以会稍微吃一些。我家基本是不吃的。（年节菜里）我喜欢吃的也就是伊达卷吧，还有干青鱼子！喜欢干青鱼子。 本周是特别版「Sound Tripper!」！今早从「一大早就向山P提问！新年特集~」这个特别企划开始吧！在时间的允许范围内我们来尽量多读一读听众朋友的来信吧！那么，马上开始吧！第一封是来自大阪府的nori，「早上好！没有感冒吧？」没有，我很好。谢谢！「在我们家，有谁有要感冒的迹象，就会做很多饺子大家一起吃。山下家有没有什么感冒的应对方法，请告诉我！」饺子？为啥？是放了一堆大蒜吗？一堆大蒜和大葱？我呢，以前奶奶经常给我做的是，把梅子干、干鲣鱼削片，还有切碎的葱，全部倒在茶杯里，然后再放点酱油，再兑上温水喝，哦还有生姜。感觉这个非常管用。是汤哦，很好喝的。梅子干不是挺好吗？梅子干还有葱和生姜都不错。在茶杯里放上梅子干、鲣鱼干、酱油、葱末，和生姜，然后再兑上温水。我觉得对感冒真的很管用，不妨喝喝看哦。 接着来读下一封，来自藤沢市的yuko。「2017年经常会看到关于大黄蜂的新闻，实际上我今年夏天，在打扫院子的时候，有和大黄蜂近距离接触的经历，感到了从未有过的恐怖。大黄蜂接近时独特的、重得不寻常的拍打翅膀的声音，至今记忆犹新」不错哦~表达得很形象。「虽然马上请了专业人士把蜂窝都连锅端了，但是不由得想起了在『火星异种』中扮演大黄蜂变异的角色的伊藤英明。感受到大黄蜂的强韧，最后不禁向着倒下的大黄蜂道歉了。这次平安无事，没有被刺到。山下到现在为止，有过这样危及到生命的脊背发凉的经历吗？可以的话请跟我讲一讲」吼吼~我中学的时候，和生田斗真、风间俊介、还有长谷川纯，有没有他有点不确定，印象中是我们几个人一起外出杂志取景的。在河边玩耍。第一次是斗真沿着河岸漂流，我在里侧，和他一起漂下去，这样子玩耍。第一次就很危险了，觉得不好，不好，会被冲走的，幸好没被冲走。然而斗真想再来一次。我说不行啊，太危险了。斗真说没事没事，就再玩一次。再玩一次吧，结果俩人一起被水冲走了。（staff：笑）虽然脸能露出来，但是河水下面凹凸不平，不停撞来撞去，咚咚地撞在石头上。觉得快要死了。就这样漂流了大概200米左右，到了河水比较平缓的地方，在那里大声呼救，被救了起来。真是出大事了。（笑）那个时候我对生田斗真大发雷霆，“你这家伙，你这**”地大吵了起来，本来在那之前还叫他斗真君，毕竟他比我大一岁，这件事情之后就直呼斗真了，哈哈哈。这真的是一件想来脊背发凉的事。 还有就是，有一次从舞台上掉了下来，把两只手的手腕跌伤了。那个时候是从舞台上黑暗的地方跌落的。从黑暗中跌向地面，感觉经历了一个世纪那么长。（staff：笑）差不多是从1米8高的地方掉下去的，1米9吧、将近两米的高度，啪地掉了下去。但是想着不返回到舞台是不行的，就努力回到了舞台，继续表演，想着演唱会还剩一半。这件事情真的是……永远都忘不了，那种恐怖。很危险的，做这种比较华丽的演出工作就是这样。（staff：下次再演出的时候，就会浮现出同样的恐惧？）所以现在已经很小心了，比如说换衣服，再也不会一边移动一边换衣服了。因为确实很危险。何况，舞台上我们又没有什么围栏保护。现在都会好好地停下来，脱掉衣服，扔出去，然后再移动。经历过危险，才明白这是时时和危险相伴的。这件事也让我再次深深体会到了这是攸关性命的工作。以后我会小心的！ 今后也一如既往地期待听众朋友们的来信。虽然读的明信片不多，但是还是期待大家有特色的提问，请大家踊跃来信啊！ 那么，今天让我们来听一下这首能够炒热过年气氛的歌曲吧，来自Pitbull的「Celebrate」。 …♪Celebrate/ Pitbull♪… 您刚才收听的是来自Pitbull的「Celebrate」。接下来时间交还给Guy桑、麻耶桑和大前桑。今天有听众朋友问到感冒的应对方法，不管是吃的东西也好还是其他也好，大家有什么对策？我觉得，茶杯里放上梅子干、鲣鱼、生姜、大葱、再倒点儿酱油，然后再兑上温水喝，真的很好喝哦。又好喝又可以暖暖身体，自认为挺好的！ 以上是由DJ山下智久为您放送的「Sound Tripper!」。那么，愿大家度过美好的一天！Have a great day！路上小心！Bye-Bye！