北京市が国内外の優秀人材の誘致政策を強化

北京市が国内外の優秀人材の誘致政策を強化

2016-09-19    02'11''

主播: zhudanyang88

402 34

介绍:
「北京市の『第十三次五カ年計画(2016~2020年)』における人材と社会保障発展計画」が、7月6日に発表されました。この発表で「北京は、全国の科学技術イノベーションセンターや、先端的な経済構造を構築し、よりオープンな人材誘致政策を実施していく」と強調されました。 これによりますと、優秀な人材や必要な人材に対して、優先的に北京への転籍を進めるほか、優秀な外国人留学生の北京での就職を試験的に開始するということです。また、外国人管理体制の改革を深め、北京市、天津市、河北省エリアの人材交流協力プラットフォームを充実させ、域内の人材一体化を促していきます。(翻訳 朱丹陽 梅田謙) 北京将实施更开放人才引进政策 揽海内外领军人才   7月6日,《北京市“十三五”时期人力资源和社会保障发展规划》对外公布。《规划》指出,北京要建设全国科技创新中心,构建“高精尖”经济结构。   根据《规划》,北京将实施更加开放的人才引进政策,包括急需紧缺人才的优先落户;开展优秀外籍留学生在京就业试点。此外,深化外籍人员管理体制改革,大力推动京津冀人才协同发展,完善人才交流合作平台,促进高端领军人才、外国专家、留学人员及科研团队跨区域合作。