获取节目文本,欢迎关注微信公众号好莱坞英语
Wrap/Twist someone around one's finger
- To gain complete control, dominance, or mastery over somebody; to make someone do whatever one wishes
- To successfully control or exert influence over, especially for a sustained period of time
- A term used when a girl has a guy under her command. Means the guy will pretty much follow the girl's every wish and do whatever she wants.
- 任意摆布某人,将某人玩弄于股掌之间(多用于女人对男人)