TOMÁ LÁGI MOR MANE KATA VYATHÁ
TUMI KI BÚJHITE CÁO NÁ
HÁRÁYE GIYECHE NAYANERA MAŃI
TUMI KI DEKHIYÁ DEKHO NÁ
TUMI KI BÚJHITE CÁO NÁ
ÁNKHI PÁTE MOR NINDA NÁHI ÁCHE
KATA YUGA GECHE KÁNDIYÁ
PARASH MAŃI GO KENO DÚRE THEKE
PULAKE CALECHO HÁSIYÁ
MOR MANE ESO MOR VYATHÁ
BOJHO ÁR AKARUŃ THEKO NÁ
TUMI KI BÚJHITE CÁO NÁ
CALIYÁ GIYÁCHE BANDHUÁ
ÁMÁR KON SE JHAŔER RÁTE
BÚK BHENGE JÁY DÁRUŃ VYATHÁY
SMRITI BHARÁ VEDANÁTE
MOR PÁSHE BASO PRIITI BHARE
HÁSO ÁR ABHIMÁN KARO NÁ
TUMI KI BÚJHITE CÁO NÁ
我心中为您有多少痛苦,
您不想明白吗?
我失去了我眼中的宝石,
您故意看不见吗?
哭着过了那么多个时代,
我的眼睛里不再有睡眠;
啊,我的试金石!
您为何从远处喜乐地微笑?
进入我的脑海,
知道我的痛苦,
别再这么无情了;
在哪一个风雨交加的夜晚,
我的知音走了吗?
在这痛苦的回忆里
我的心因剧烈的痛苦而破碎;
坐在我身边,慈爱地微笑,
不要再留下痛苦的感觉……
(翻译软件翻译词)