Part2(2017年2月20日)
M:Earl,I have something new I want you to try.
Earl,我有新东西想你尝尝
E:That’s the exact same sentence
正是因为这句话
That got me hooked on cocaine in the ‘80S
我才会在几十年前染上吸毒的恶习
M:It’s my new cupcake flavor.
是我的新口味蛋糕了
Delicious dark chocolate the ladies can’t help but love.
女人无法抗拒的美味黑巧克力口味
I am calling it“The Earl”
我把它称为Earl
E:I know you got that right
说得好
C:Hi,I am here,I was running late so I decided to hail a cab
我来了,本来我以为要迟到了,想说打个的
And then I remembered I didn’t have any money on me.
然后才想我没有带钱
And then I remembered I didn’t have any money at all
接着我又意识到我现在是两袖清风的穷光蛋
So I walked the whole way here.
所以我走路来上班
M:The apartment’s three blocks away.
我家到这里才三条街
不想说中式英语?赶紧加入我们吧!Come on 英语吧招募新学员,每日一句(精选自各类美剧),学员跟读,老师纠音,每周一段旅行场景或美剧片段,老师讲解带读纠音,还可以学唱英文歌曲。一个季度只需88元,一年只需280元。你还在等什么?赶紧加我微信come-on666888,加入我们吧!