介绍:
原文
物有自然，事有合离①。有近而不可见，有远而可知。近而不可见者，不察其辞也；远而可知者，反往以验来也②。巇者，罅也③。罅者，涧也；涧者，成大隙也④。巇始有眹⑤，可抵而塞⑥，可抵而却⑦，可抵而息⑧，可抵而匿⑨，可抵而得⑩。此谓抵巇之理也11。
译文
万事万物都有规律存在，事物在发展过程中，有时相合，有时背离。有时近在眼前却看不到，有时远在天边却了解得很清楚。近在眼前却看不见，是因为没有考察对方的言辞；远在天边却了解得很清楚，是因为能够借鉴过去已经发生的事来预测将要发生的事。巇是小的裂缝，小的裂缝不及时堵塞，便会成为大裂缝，使得事物崩裂。小的裂缝在内部开始显示征兆的时候，可以采取不同的措施对待它：或者堵塞，或者排除，或者使事故平息，或者使事故消失；如果小的缝隙已经大得不能弥补了，就用新的事物来取代它。这就是“抵巇”的道理。
大家还在听
